Javier Alvarez - Mamá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Alvarez - Mamá




Mamá
Мама
Mamá se mece, mamá deccrece,
Мама качается, мама уменьшается,
Mamá tejiendo su plan;
Мама плетёт свой план;
Mamá con cara de gas,
Мама с лицом, как газ,
Mamá se va, mamá se va, papá.
Мама уходит, мама уходит, папа.
Mamá llorando, mamá pesando,
Мама плачет, мама взвешивает,
Mamá en su luna de albal,
Мама в своей луне из фольги,
Mamá y su toque de paz,
Мама и её прикосновение мира,
Mamá con sed, mamá en el temporal.
Мама хочет пить, мама в буре.
Mamá se va, papá;
Мама уходит, папа;
Mamá se va, papá.
Мама уходит, папа.
Mamá se va.
Мама уходит.
Mamá cincuenta, mamá tormrnta,
Маме пятьдесят, мама буря,
Mamá cubierta en su chal;
Мама укрыта в своей шали;
Mamá rompiendo el ajuar,
Мама разбивает приданое,
Mamá letal, mamá sin respirar.
Мама смертельна, мама не дышит.
Mamá de noche, mamá de día,
Мама ночью, мама днём,
Mamá está loca de atar.
Мама сумасшедшая, которую надо связать.
Mamá de luz de candil,
Мама свет лампы,
Mamá reloj, mamá con su arsenal.
Мама часы, мама со своим арсеналом.
Ref:
Припев:
Mamá se va, papá;
Мама уходит, папа;
Mamá se va, papá.
Мама уходит, папа.
Mamá se va.
Мама уходит.
Mamá maletas, mamá de azúcar,
Мама чемоданы, мама из сахара,
Mamá de harina y de cal.
Мама из муки и извести.
Mamá desierta de voz,
Мама лишена голоса,
Mamá cañón, mamá de los demás.
Мама пушка, мама всех остальных.
Mamá de rojo, mamá septiembre,
Мама в красном, мама сентябрь,
Mamá con su libertad;
Мама со своей свободой;
Mamá en el tiempo de andar,
Мама во времени ходьбы,
Mamá se va, mamá se va, papá.
Мама уходит, мама уходит, папа.
Ref:
Припев:
Mamá se va, papá;
Мама уходит, папа;
Mamá se va, papá.
Мама уходит, папа.
Mamá se va.
Мама уходит.
Ref:
Припев:
Mamá se va, papá;
Мама уходит, папа;
Mamá se va, papá.
Мама уходит, папа.
Mamá se va.
Мама уходит.
Ref 2x
Припев 2x





Writer(s): Alvarez Fernandez Javier


Attention! Feel free to leave feedback.