Lyrics and translation Javier Barria - Bucear

Bucear

Es mi amiga más fiel, no la quiero perder
Tiene marcas de ayer, pero no piensa en Él
No sabe bucear, yo me quiero quedar
Cuidándola bien

Su boca es de miel, no la puedo besar
Le gustan los Beatles, guarda un caracol
En su caja de insectos, donde quepo yo
Cuidándome bien

Es mi amiga más fiel, no la puedo tocar
Ya no veo su cara, escribimos cartas
Al director, quejándonos del otro
Hablemos, mejor

Torpe canción de amor
La que le pensaba escribir
Hay cosas que prefiero guardar
Hay cosas que mejor ni hablar
Si dejamos la ropa y vamos a bucear

Y me dice que sí, que ahora quiere volver
Que ya no atrapa insectos, ya no piensa en Él
Ya no quiero bucear, yo me quiero subir

Es mi amiga más fiel, y ahora quiere volver
Ya no escribe más cartas, se acuerda de mí
Sólo de lejos me puedo quedar
Cuidándola bien
Cuidándola bien
Cuidándola bien

Нырять

Она моя самая верная подруга, я не хочу ее потерять
У нее есть шрамы прошлого, но она не думает о Нем
Она не умеет нырять, я хочу остаться
Заботясь о ней

Ее губы сладки, как мед, но я не могу ее поцеловать
Она любит Битлз, хранит ракушку
В своей коробке с насекомыми, где есть место и для меня
Заботливо храня меня

Она моя самая верная подруга, я не могу ее тронуть
Я больше не вижу ее лица, мы пишем письма
Директору, жалуясь друг на друга
Давай лучше поговорим

Нескладная песня о любви
Которую я думал ей написать
Есть вещи, которые я предпочитаю хранить в секрете
Есть вещи, о которых лучше не говорить
Если мы снимем одежду и пойдем нырять

И она говорит "да", что теперь хочет вернуться
Что она больше не ловит насекомых, больше не думает о Нем
Я больше не хочу нырять, я хочу подняться наверх

Она моя самая верная подруга, и теперь она хочет вернуться
Она больше не пишет письма, она помнит обо мне
Только издалека я могу оставаться
Заботясь о ней
Заботясь о ней
Заботясь о ней