Lyrics and translation Javier Barria - Las Aguas

Las Aguas

Si estuviste en el medio del mar sabrás
Si fue el río, lo dulce no te hizo bien
Las aguas son de quién

Nos dejaste unos barcos y bendición
Te extrañamos como lo que quiso ser
Cuanto pudiste ser

Resultaste una herida sin pronunciar
Cuando ya no dan ganas ni de fumar
Las canciones son de quién

Nos dejaste el gusto por esperar
La vida pasa afuera y queremos estar
La calle fue de quién

La noche se hunde en la noche y es tan feliz
Hay dos sombras que caminan y ya no son tal
La noche se hunde en la noche y es tan fatal
La besa el río y te deja un adiós final
Te encontrarán tal vez

Nos dejaste el gusto por reparar
Yo no olvido esa tarde en que me hice al mar
Las aguas son de quién
Las aguas son de quién

Воды

Если ты была посреди моря, ты поймешь
Если это была река, её сладость тебе не помогла
Чьи эти воды?

Ты оставила мне корабли и благословение
Я скучаю по тебе, как по тому, кем ты хотела стать
Кем ты могла бы стать

Ты оказалась незаживающей раной
Когда уже нет желания даже курить
Чьи эти песни?

Ты оставила мне вкус ожидания
Жизнь проходит мимо, а мы хотим быть в ней
Чья была эта улица?

Ночь тонет в ночи, и это так прекрасно
Есть две тени, что идут, и они уже не тени
Ночь тонет в ночи, и это так фатально
Река целует её и оставляет тебе последнее прости
Может быть, тебя найдут

Ты оставила мне вкус к исправлению
Я не забуду тот вечер, когда я ушел в море
Чьи эти воды?
Чьи эти воды?