Lyrics and translation Javier Calamaro - El Cacike Marihuano
Ahí
viene
el
cacike
marihuano,
Le
voici,
le
chef
indien
du
cannabis,
Sonriendo
sin
saber,
Souriant
sans
savoir,
Como
llegó
a
la
ciudad.
Comment
il
est
arrivé
en
ville.
Sólo
lleva
un
taparabos
Il
ne
porte
qu'une
jupe
Y
la
manada
se
le
pega,
Et
la
meute
lui
colle,
Creyendo
que
es
algún
chaman...
Pensant
qu'il
est
un
chaman...
Y
hay
un
sol
del
carajo,
Et
il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol...
Il
y
a
un
soleil...
Mientras
vé
pasar
los
autos
Alors
qu'il
voit
passer
les
voitures
En
una
esquina
de
Lugano,
Dans
un
coin
de
Lugano,
Una
voz
le
grita
rastaman.
Une
voix
lui
crie
"rastaman".
La
manada
corta
mambo
La
meute
s'arrête
Lo
rodea
y
lo
está
internando
L'entoure
et
l'enferme
Con
todo
el
rollo
existencial,
Avec
tout
le
poids
existentiel,
Y
hay
un
sol
del
carajo
Et
il
y
a
un
soleil
d'enfer
Hay
un
sol
del
carajo
Il
y
a
un
soleil
d'enfer
Hay
un
sol
del
carajo
Il
y
a
un
soleil
d'enfer
Hay
un
sol...
Il
y
a
un
soleil...
Y
hay
un
sol
del
carajo
Et
il
y
a
un
soleil
d'enfer
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol...
Il
y
a
un
soleil...
Lo
tienen
acorralado,
Ils
l'ont
acculé,
Y
el
cacike
solo
está
pensando,
Et
le
chef
indien
ne
pense
qu'à,
En
escapar
de
la
ciudad.
S'échapper
de
la
ville.
Y
sale,
volando
a
cualquier
lado
Et
il
part,
volant
vers
n'importe
où
Con
el
bocho
enrroscado
Avec
la
tête
embrouillée
En
pensamientos
sin
final.
Dans
des
pensées
sans
fin.
Y
hay
un
sol
del
carajo,
Et
il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol
del
carajo,
Il
y
a
un
soleil
d'enfer,
Hay
un
sol...
Il
y
a
un
soleil...
Y
hay
un
sol
del
carajo...
Et
il
y
a
un
soleil
d'enfer...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.