Javier Calamaro - Imágenes Paganas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Calamaro - Imágenes Paganas




Imágenes Paganas
Images païennes
Vengo agotado de cantar,
Je suis épuisé de chanter,
En la niebla
Dans le brouillard
Por la autopista junto al mar
Sur l'autoroute le long de la mer
Hay gitanos
Il y a des gitans
Van celebrando un ritual
Ils célèbrent un rituel
Ignorado
Ignoré
Mis propios luces
Mes propres lumières
Ya no están
Ne sont plus
Espejismos
Mirages
Un remolino mezcla
Un tourbillon mélange
Los besos y la ausencia
Les baisers et l'absence
Imágenes paganas
Images païennes
Se desnudan en sueños...
Se déshabillent dans les rêves...
En el espejo
Dans le miroir
Reflejos, viajeros
Reflets, voyageurs
Un apagón sentimental
Un black-out sentimental
La ruta pasa,
La route passe,
Vuelve el deseo y la ansiedad
Le désir et l'anxiété reviennent
De este cuerpo
De ce corps
Mi boca quiere pronunciar
Ma bouche veut prononcer
El silencio.
Le silence.





Writer(s): J. Moura, Jacobi, Mugetti, Sbarra


Attention! Feel free to leave feedback.