Lyrics and translation Javier Corcobado - Bienestar
El
anciano
estaba
inyectándose
oxitocina
Le
vieil
homme
s'injectait
de
l'ocytocine
Para
conseguir
volverse
a
enamorar
Pour
essayer
de
retomber
amoureux
Habiendo
cenado
un
suculento
Après
avoir
mangé
un
succulent
Puré
de
plástico
y
residuos
de
metales
tóxicos
Purée
de
plastique
et
de
déchets
métalliques
toxiques
Sediento
de
cariño
Soif
d'affection
Sediento
de
cariño
Soif
d'affection
Aterrorizado
de
su
vejez
Terrorisé
par
sa
vieillesse
Aterrorizado
de
su
vejez
Terrorisé
par
sa
vieillesse
Y
de
no
ser
capaz
ya
de
trabajar
Et
de
ne
plus
être
capable
de
travailler
Y
de
no
ser
capaz
ya
de
trabajar
Et
de
ne
plus
être
capable
de
travailler
Bienestar,
Bienestar
Bien-être,
Bien-être
Bienestar,
Bienestar
Bien-être,
Bien-être
Bienestar,
Bienestar
Bien-être,
Bien-être
Estamos
cuidando
a
nuestros
hijos
On
s'occupe
de
nos
enfants
Y
a
nuestros
padres
a
la
vez
Et
de
nos
parents
en
même
temps
Sin
saber
cómo
pagar
Sans
savoir
comment
payer
En
este
viene
el
alquiler
Ce
loyer
arrive
Haciendo
que
lo
que
nunca
nos
gustó
nos
guste
Faire
en
sorte
que
ce
qui
ne
nous
a
jamais
plu
nous
plaise
Mediante
un
engaño
de
Par
un
subterfuge
de
Bienestar
Bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Escondiendo
la
locura
como
la
desnudez
Cacher
la
folie
comme
la
nudité
Soportando
la
lenta
castración
Supporter
la
lente
castration
A
la
que
nos
someten
los
que
gobiernan
À
laquelle
nous
sommes
soumis
par
ceux
qui
gouvernent
Respirando
con
ansias
el
aliento
de
un
cigarrillo
Aspirant
avec
anxiété
la
fumée
d'une
cigarette
Y
calmando
la
sed
melancólica
con
vino
Et
calmant
la
soif
mélancolique
avec
du
vin
Todo
por
el
bienestar
Tout
pour
le
bien-être
Todo
por
el
bienestar
Tout
pour
le
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Nuestro
más
vehemente
deseo
Notre
désir
le
plus
ardent
Es
conseguir
pistolas
Est
d'avoir
des
armes
Y
atracar
bancos
Et
de
cambrioler
des
banques
Nuestro
más
vehemnte
deseo
Notre
désir
le
plus
ardent
Es
conseguir
pistolas
Est
d'avoir
des
armes
Y
atracar
bancos
Et
de
cambrioler
des
banques
Donde
habita
la
codicia
Où
habite
la
cupidité
Donde
habita
la
codicia
Où
habite
la
cupidité
Para
comprar
bienestar
Pour
acheter
du
bien-être
Para
comprar
bienestar
Pour
acheter
du
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Bienestar,
bienestar
Bien-être,
bien-être
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.