Lyrics and translation Javier Katerman - Mi Arte

Mi Arte

Es el sonido natural
Es el Katermaaan
Bueno la verdad es que tengo algo para decirte pero ahh...
Bueno pues ya fue no...
Oye mi amiga tengo algo para decirte
Siento algo muy grande por ti desde hace
Tiempo pero no sé si sientas lo mismo por mi...
Por miedo a perderte fue que guarde silencio
Tú qué me has hecho que no logro
Comprender se ha vuelto casual esto de extrañarte
Que no daría por tenerte otra vez
Mientras me quedé vida serás mi artee
Un lapicero que anda en busca de un papel una sonrisa en tus
Mejillas, dibujarte voy navegando como si
Fuera un pincel y rasgo por rasgo voy a enamorartee
Quiero explorarte, hipnotizarte,
Esculturarte una canción,
Imaginarte suele doparme quiero robarme tú corazón
Y nunca creas que no te quiero mujer iee
Porque tú eres la mujer que siempre quiero tener
Y nunca pienses que a tu lado yo no seré fiel
Porque el día que tú me aceptes sólo tuyo seré
Y nunca creas que no te quiero mujer iee iee
Porque tú eres la mujer que siempre quiero tener
Y nunca pienses que a tu lado yo no seré fiel
Porque el día que tú me aceptes sólo tuyo seré iee
Tuyo seré iee tuyo seré iee tuyo seré tuyo seré iee
Me has convertido en el más cursi
Escritor te útilizaria solo para inspirarse
Ttu pon la líneas que yo les doy el
Color tu linda mirada es como ver un paisaje
Eres la tinta que llena cada renglón
Estás marcada en mi piel como un tatuaje
Si hay una fórmula para medir mi
Amor soy el número Graham incalculable...
Quiero explorarte,
Hipnotizarte esculturarte una canció,
Imaginarte suele doparme quiero robarme tú corazón
Quiero encontrarte interpretarse poder hablarte como un tango
Tiempo robarte pa′ contemplarte poder sanarte tu corazón
Paraapaaparaaapa
Y nunca creas que no te quiero mujer
Porque tú eres la mujer que siempre quiero tener
Y nunca creas que a tu lado yo no seré fiel
Porque el día que tú me aceptes sólo tuyo seré
Y nunca creas que no te quiero mujer porque
Tú eres la única mujer que siempre quiero tener

Mon Art

C'est le son naturel
C'est Katermaaan
Bon, en vérité, j'ai quelque chose à te dire, mais euh...
Bon, c'est bon, je ne sais pas...
Écoute mon amie, j'ai quelque chose à te dire
Je ressens quelque chose de très grand pour toi depuis
Un moment, mais je ne sais pas si tu ressens la même chose pour moi...
Par peur de te perdre, j'ai gardé le silence
Qu'est-ce que tu m'as fait, je ne comprends pas
C'est devenu un réflexe, t'oublier
Je ne donnerais pas grand chose pour te retrouver
Tant que j'aurai la vie, tu seras mon artee
Un stylo qui cherche du papier, un sourire sur tes
Joues, je te dessine, je navigue comme si
J'étais un pinceau et trait par trait, je vais t'enchanter
Je veux t'explorer, t'hypnotiser,
Te sculpter une chanson,
T'imaginer me dope souvent, je veux te voler ton cœur
Et ne crois jamais que je ne t'aime pas, ma femme, iee
Parce que tu es la femme que j'ai toujours voulu avoir
Et ne pense jamais que je ne te serai pas fidèle à tes côtés
Parce que le jour où tu m'accepteras, je serai seulement à toi
Et ne crois jamais que je ne t'aime pas, ma femme, iee iee
Parce que tu es la femme que j'ai toujours voulu avoir
Et ne pense jamais que je ne te serai pas fidèle à tes côtés
Parce que le jour où tu m'accepteras, je serai seulement à toi iee
Je serai à toi iee je serai à toi iee je serai à toi iee
Tu m'as transformé en le plus sentimental
Écrivain, je t'utiliserais juste pour m'inspirer
Tu poses les lignes, je leur donne le
Couleur, ton beau regard, c'est comme voir un paysage
Tu es l'encre qui remplit chaque ligne
Tu es gravée sur ma peau comme un tatouage
S'il y a une formule pour mesurer mon
Amour, je suis le nombre de Graham incalculable...
Je veux t'explorer,
T'hypnotiser, te sculpter une chanson,
T'imaginer me dope souvent, je veux te voler ton cœur
Je veux te trouver, t'interpréter, te parler comme un tango
Temps pour te voler pour te contempler, pour guérir ton cœur
Paraapaaparaaapa
Et ne crois jamais que je ne t'aime pas, ma femme
Parce que tu es la femme que j'ai toujours voulu avoir
Et ne crois jamais que je ne te serai pas fidèle à tes côtés
Parce que le jour où tu m'accepteras, je serai seulement à toi
Et ne crois jamais que je ne t'aime pas, ma femme, parce que
Tu es la seule femme que j'ai toujours voulu avoir