Lyrics and translation Javier Krahe - Usted me compenda

Usted me compenda

Usted me comprenda
Es tan misera mi hacienda
Y a mi alrededor hay tanto derrochador
Estoy convencido de que hay un mal entendido

Porque no yo? porque no yo?
He prometido al cantador que adorare
Su vil metal
Si a cambio me pone en la celda
De la prevenda
Y espero alguna oferta honesta
Sin duda mil millones
Mientras tantos cultivo champignones
Que vida esta!

Usted me comprenda
No manejo ni una rienda
Y a mi alrededor hay tanto conspirador
Que estoy convencido que hay un mal entendido
Porque no yo? porque no yo?

He sugerido al comite
Que friamente intrigare
Si ha cambio me ponen en la celda
De la trastienda

Y espero alguna oferta honesta
Sin duda un ministerio
Mientras tanto otro...
Que vida ésta!

Usted me comprenda
Mi carrera no es tremenda
Y a mi alrededor las hay de tal esplendor
Que estoy convencido
De que hay un malentendido
Porque no yo? porque no yo?

He dicho ya que la emision que elija ella
Mi cancion
Si ha cambio me pone en la celda
De la leyenda
Y espero alguna oferta honesta
Sin duda el estrellato
Mientras tanto canto a san cucufato
Que vida èsta
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Usted me comprenda pero esta en blanco la agenda
Y alrededor hay tanto fornicador
Que estoy convencido de que hay un malentendido
Porque no yo? porque no yo?
He recordado a lucifer que tengo un alma que perder
Si ha cambio me pone en la celda
De la jodienda
Y espero una oferta soez
Sin duda alguna orgia
Mientras tanto miro pornografia
Me cago en diez

Поймите меня

Поймите меня
Моё имущество настолько жалко
А вокруг меня столько расточителей
Я убеждён, что тут какое-то недопонимание

Почему не я? Почему не я?
Я пообещал певцу, которого обожаю
Свой жалкий металл
Если он взамен посадит меня в камеру
Привилегии
И я жду честного предложения
Миллиарда точно
А пока я выращиваю шампиньоны
Что это за жизнь!

Поймите меня
Я не управляю ни одной уздой
А вокруг меня столько заговорщиков
Что я убеждён, что тут какое-то недопонимание
Почему не я? Почему не я?

Я предложил комитету
Интриговать хладнокровно
Если он взамен посадит меня в камеру
Закулисы

И я жду честного предложения
Министерства, несомненно
Тем временем другие...
Что это за жизнь!

Поймите меня
Моя карьера не блестящая
А вокруг меня такие, что сияют
Что я убеждён
Что тут какое-то недопонимание
Почему не я? Почему не я?

Я сказал, что какую станцию она выберет
Моя песня
Если она взамен посадит меня в камеру
Легенды
И я жду честного предложения
Звезды, несомненно
А тем временем пою я святому Кукуфато
Что это за жизнь!
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Поймите меня, но расписание пусто
А вокруг столько блудников
Что я убеждён, что тут какое-то недопонимание
Почему не я? Почему не я?
Я напомнил Люциферу, что у меня есть душа на продажу
Если он взамен посадит меня в камеру
Веселья
И я жду непристойного предложения
Вечеринку, несомненно
А тем временем смотрю порнографию
Чёрт возьми