Lyrics and translation Javier Limón feat. Eleftheria Arvanitaki - Milo Mou Kai Mandarini (Tradicional Griego)
Μες
στα
γλυκά
ματάκια
σου
Dans
tes
yeux
doux
μες
στα
γλυκά
σου
κάλλη
dans
tes
doux
charmes
εξέχασα
σιγά
σιγά
j'ai
oublié
peu
à
peu
κάθε
αγάπη
άλλη
tout
autre
amour
Μήλο
μου
και
μανταρίνι
Ma
pomme
et
ma
mandarine
ό,
τι
πεις
εσύ
θα
γίνει
tout
ce
que
tu
dis
se
fera
Και
τώρα
που
σ'αγάπησα
Et
maintenant
que
je
t'aime
τρελαίνομαι
ολοένα
je
deviens
de
plus
en
plus
fou
και
χάνομαι
και
σβήνομαι
et
je
me
perds
et
je
m'éteins
αγάπη
μου
στα
ξένα
mon
amour
dans
les
terres
étrangères
Έλα,
έλα
που
σου
λέγω
Viens,
viens,
je
te
le
dis
μην
με
τυραννείς
και
κλαίγω
ne
me
torture
pas
et
ne
me
fais
pas
pleurer
Πόσα
θυμάμαι
να
σου
πω
Combien
de
choses
je
me
souviens
de
te
dire
κι
όταν
σε
δω
τα
χάνω
et
quand
je
te
vois,
je
les
perds
κι
απ'
την
αγάπη
την
πολλή
et
de
l'amour
si
fort
κοντεύω
να
πεθάνω
je
suis
sur
le
point
de
mourir
Μήλο
μου
και
μανταρίνι
Ma
pomme
et
ma
mandarine
ό,
τι
πεις
εσύ
θα
γίνει
tout
ce
que
tu
dis
se
fera
Μήλο
μου
και
μανταρίνι
Ma
pomme
et
ma
mandarine
ό,
τι
πεις
εσύ
θα
γίνει
tout
ce
que
tu
dis
se
fera
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.