Javier Molina - Allá en los Olivos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Molina - Allá en los Olivos




Allá en los Olivos
Там, среди олив
(Instrumental)
(Инструментал)
Allá en los olivos
Там, среди олив,
Se oyó una plegaria
Раздалась молитва,
De un hombre postrado en humilde oración
Мужчины, склонившегося в смиренной мольбе.
Y en ella imploraba amparo divino
И в ней он молил о божественной защите,
Fue amarga la pena en su corazón
Горька была боль в его сердце.
Y en soledad
И в одиночестве,
En aquella amarga agonía se dio por su amor
В той горькой агонии, он отдал себя за свою любовь.
Solo allí
Лишь там,
Con las aves formó su concierto alzando su voz
С птицами он создал свой концерт, возвысив голос.
(Instrumental)
(Инструментал)
Y así fue llevado a la cruz del calvario
И так он был возведен на крест Голгофы,
Y así los pecados de la humanidad
И так грехи человечества...
Y a cambio de vida le dieron la muerte
И вместо жизни ему дали смерть,
Por sus beneficios
За его благодеяния.
Vinagre a tomar
Уксус пить.
Y en soledad
И в одиночестве,
En aquella amarga agonía
В той горькой агонии,
Se dio por su amor
Он отдал себя за свою любовь.
Solo allí
Лишь там,
Con las aves formó su concierto alzando su voz
С птицами он создал свой концерт, возвысив голос.






Attention! Feel free to leave feedback.