Lyrics and translation Javier Molina - En Mi Caballo
En Mi Caballo
Sur mon cheval
A
caballo
desde
el
rancho
vengo
yo
Je
viens
du
ranch
à
cheval
Y
aqui
traigo
montadita
a
mi
amor
Et
j'amène
mon
amour
montée
sur
mon
cheval
En
mi
regazo
la
traigo
montada
y
por
cada
Je
la
porte
dans
mes
bras,
et
à
chaque
Brinquito
la
disimulada
voltea
y
me
dice
arre
vaquerito
Bond,
elle
me
regarde
en
cachette
et
me
dit
"allez,
cow-boy"
Se
para
y
relincha
mi
corazon,
Mon
cœur
s'arrête
et
hennit,
Mi
linda
potrilla
me
quiere
un.
Ma
belle
pouliche
m'aime
beaucoup.
Monton
mañana
voy
a
hablar
con
sus
papás
para
pedir
su
mano
Demain
matin,
j'irai
parler
à
ses
parents
pour
demander
sa
main
Como
la
quiero
yo
Comme
je
l'aime
Como
me
quiere
a
mi
Comme
elle
m'aime
Nos
vamos
a
casar
Nous
allons
nous
marier
Y
en
mi
caballito
vamos
al
pasito
Et
sur
mon
petit
cheval,
nous
irons
au
pas
Aaay
que
a
todo
dar
Aaay,
tout
est
parfait
A
caballo
desde
el
rancho
vengo
yo
Je
viens
du
ranch
à
cheval
Y
aqui
traigo
montadita
a
mi
amor
Et
j'amène
mon
amour
montée
sur
mon
cheval
En
mi
regazo
la
traigo
montada
y
con
cada
Je
la
porte
dans
mes
bras,
et
avec
chaque
Brinquito
la
disimulada
voltea
y
me
dice
arre
vaquerito
Bond,
elle
me
regarde
en
cachette
et
me
dit
"allez,
cow-boy"
Se
para
y
relincha
mi
corazon,
Mon
cœur
s'arrête
et
hennit,
Mi
linda
potrilla
me
quiere
un
monton,
mañana
voy
a
pedir
su
mano
Ma
belle
pouliche
m'aime
beaucoup,
demain
matin,
j'irai
demander
sa
main
Como
la
quiero
yo
Comme
je
l'aime
Como
me
quiere
a
mi
Comme
elle
m'aime
Nos
vamos
a
casar
y
en
mi
caballito
vamos
al
pasito
aaay
que
a
todo
Nous
allons
nous
marier,
et
sur
mon
petit
cheval,
nous
irons
au
pas
aaay,
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Molina Ramos
Attention! Feel free to leave feedback.