Lyrics and translation Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - Borrachita
Borrachita
se
te
hablanda
el
corazón
Пьянчужка,
твое
сердце
становится
мягким
Y
me
pides
por
favor
que
te
dé
un
beso
И
ты
просишь
меня,
пожалуйста,
поцеловать
тебя
Borrachita
te
entra
la
preocupación
Пьянчужка,
ты
начинаешь
беспокоиться
Y
los
celos
por
saber
con
quien
estoy
И
ревновать
к
тому,
с
кем
я
нахожусь
Borrachita
te
da
por
querer
hablar,
Пьянчужка,
ты
хочешь
поговорить,
Te
interesa
si
estoy
bien
o
si
estoy
mal
Тебе
интересно,
хорошо
ли
мне
или
плохо
Se
te
olvida
que
ya
nos
vas
a
Ты
забываешь,
что
ты
больше
не
собираешься
Buscarme
ni
pelarme
cuando
dejes
de
tomar
Искать
меня
или
преследовать,
когда
перестанешь
пить
Cuando
bebes
te
vuelves
mas
cariñosa
y
de
Когда
ты
пьешь,
ты
становишься
более
ласковой
и
милой,
Mi
te
acuerdas
sólo
cuando
pruebas
el
alcohol
И
вспоминаешь
обо
мне
только
тогда,
когда
пробуешь
алкоголь
Borrachita
hasta
canciones
me
dedicas,
Пьянчужка,
ты
даже
посвящаешь
мне
песни,
Y
nomas
llega
la
cruda
y
desaparece
ese
amor
Но
как
только
наступает
похмелье,
эта
любовь
исчезает
Borrachitas
no
me
gustan
pero
contigo
siempre
hago
excepción
Пьянчужки
мне
не
нравятся,
но
для
тебя
я
всегда
делаю
исключение
Borrachita,
vaga
y
batallosa,
Пьянчужка,
бездельница
и
скандалистка,
Así
te
quiere
de
todas
formas
Javier
Risas,
mi
amor
Но
так
тебя
и
любит
Хавьер
Рисас,
моя
любовь
Borrachita
te
da
por
querer
hablar,
Пьянчужка,
ты
хочешь
поговорить,
Te
interesa
si
estoy
bien
o
estoy
mal,
Тебе
интересно,
хорошо
ли
мне
или
плохо,
Se
te
olvida
que
ya
no
vas
a
Ты
забываешь,
что
ты
больше
не
собираешься
Buscarme
ni
pelarme
cuando
dejes
de
tomar
Искать
меня
или
преследовать,
когда
перестанешь
пить
Cuando
bebes
te
vuelves
mas
cariñosa
y
de
mi
te
acuerdas
sólo
cuando
Когда
ты
пьешь,
ты
становишься
более
ласковой
и
милой,
и
Bebes
el
alcohol,
Вспоминаешь
обо
мне
только
когда
пьешь
алкоголь,
Borrachita
hasta
canciones
me
dedicas
y
Пьянчужка,
ты
даже
посвящаешь
мне
песни,
и
Nomas
llega
la
cruda
y
desaparece
ese
amor
Как
только
наступает
похмелье,
эта
любовь
исчезает
Borrachitas
no
me
gustan,
Пьянчужки
мне
не
нравятся,
Cuando
bebes
te
vuelves
mas
cariñosa
y
de
Когда
ты
пьешь,
ты
становишься
более
ласковой
и
милой,
Mi
te
acuerdas
sólo
cuando
pruebas
el
alcohol
И
вспоминаешь
обо
мне
только
тогда,
когда
пробуешь
алкоголь
Borrachita
hasta
canciones
me
dedicas
y
Пьянчужка,
ты
даже
посвящаешь
мне
песни,
и
Nomas
llega
la
cruda
y
desaparece
ese
amor
Как
только
наступает
похмелье,
эта
любовь
исчезает
Tan
borrachas
no
me
gustan
pero
contigo
hago
siempre
excepción
Пьянчужки
мне
не
нравятся,
но
для
тебя
я
всегда
делаю
исключение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Gutierrez
Attention! Feel free to leave feedback.