Lyrics and translation Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Mandamás
Señores
soy
el
mandamás,
Дамы,
я
босс,
El
de
mayor
autoridad...
У
меня
самая
большая
власть...
El
que
ordena
aquí
en
Sonora
Я
тот,
кто
отдает
приказы
здесь,
в
Соноре
El
que
paga
la
tambora,
Я
тот,
кто
платит
за
музыку,
Y
da
permiso
pa'
bailar...
И
даю
разрешение
на
танцы...
Allá
en
chihuahua
yo
nací,
Я
родился
там,
в
Чиуауа,
Por
allá
en
Chinipas
crecí...
Там,
в
Чинипасе
я
вырос...
Y
aunque
ahorita
estoy
ausente
И
хотя
сейчас
я
отсутствую
Lo
que
digo
se
obedece
То,
что
я
говорю,
выполняется
Eso
va
seguir
así...
Так
будет
и
дальше...
Aquí
con
tanta
obscuridad
ha
habido
Здесь
во
тьме
было
Tiempo
pa'
pensar
que
hay
mucha
vida
pa'
gozar.
Время
подумать,
что
есть
другая
жизнь,
полная
наслаждений.
Qué
hay
mucho
más
que
trabajar
que
hay
mucha
sierra
pa'
sembrar.
Что
есть
много
работы,
что
есть
много
полей
для
посева.
Lo
dice
Jesús
Alfredo
el
"Justiciero"
Salazar...
Так
говорит
Иисус
Альфредо
"Справедливый"
Салазар...
Aunque
el
león
esté
enjaulado,
Даже
когда
лев
заперт
в
клетке,
Sigue
siendo
el
rey
de
la
selva...
Он
остается
королем
джунглей...
Lo
dice
su
compa
Javier
Rosas
Так
говорит
ваш
товарищ
Хавьер
Росас
Se
llama
el
tigre
ya
lo
extraño,
Его
называют
тигром,
я
скучаю
по
нему,
Me
estoy
quemando
por
bailarlo...
Я
горю
желанием
танцевать
его...
La
4-5
a
la
cintura
doradita
la
45-й
калибр
на
поясе,
позолоченный,
Montura
que
animal
que
hermoso
cuaco...
Сёдлаю
этого
прекрасного
коня...
Caballo
máximo
mi
super,
Максимальный
конь,
мой
супер,
Le
pega
el
sol
y
como
luce...
Солнце
бьет
в
него,
и
он
сияет...
Cualquier
valiente
no
me
dura
le
quito
su
calentura
Любой
храбрец
не
выстоит,
я
отниму
у
него
храбрость
Cerrojear
con
la
cintura...
Выстрелю
ему
прямо
в
пояс...
Aquí
con
tanta
obscuridad
ha
habido
Здесь
во
тьме
было
Tiempo
pa'
pensar
que
hay
mucha
vida
pa'
gozar.
Время
подумать,
что
есть
другая
жизнь,
полная
наслаждений.
Qué
hay
mucho
más
que
trabajar
que
hay
mucha
sierra
pa'
sembrar.
Что
есть
много
работы,
что
есть
много
полей
для
посева.
Lo
dice
Jesús
Alfredo
el
"Justiciero
Так
говорит
Иисус
Альфредо
"Справедливый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): javier rosas
Attention! Feel free to leave feedback.