Lyrics and translation Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - El Próximo
Quién
soy
yo
para
juzgarte,
Qui
suis-je
pour
te
juger,
Pero
no
puedo
creer
Mais
je
ne
peux
pas
croire
Que
le
permitas
una
y
otra
vez
Que
tu
lui
permittes
encore
et
encore
Que
siga
siendo
infiel
De
continuer
à
être
infidèle
Y
que
te
rompa
Et
qu'il
te
brise
El
corazón
en
llanto
Le
cœur
en
pleurs
A
su
voluntad
À
sa
guise
Y
que
te
dé
los
besos
Et
qu'il
te
donne
des
baisers
Disfrazados
de
pura
crueldad
Déguisés
en
pure
cruauté
Me
duele
verte
Ça
me
fait
mal
de
te
voir
Haciéndote
a
la
idea
Te
faire
à
l'idée
De
que
cambiará
Qu'il
changera
Que
le
creas
Que
tu
lui
crois
Que
te
meta
ideas
Qu'il
te
mette
des
idées
Y
vuelva
a
empezar,
Et
recommence,
Pero
si
estas
dispuesta
Mais
si
tu
es
prête
A
poner
punto
final
À
mettre
un
terme
Afuera
hay
alguien
Il
y
a
quelqu'un
dehors
Dispuesto
a
amarte
Prêt
à
t'aimer
Y
tu
vida
cambiar
Et
changer
ta
vie
Y
yo
sería
El
Próximo
Et
je
serais
le
prochain
El
que
te
lleve
de
la
mano
Celui
qui
te
mènera
par
la
main
Hasta
la
luna
Jusqu'à
la
lune
El
que
se
duerma
Celui
qui
s'endormira
Acurrucado
a
tu
cintura
Enroulé
autour
de
ta
taille
Ese
quiero
ser
C'est
celui
que
je
veux
être
El
que
tú
veas
a
diario
Celui
que
tu
vois
tous
les
jours
Y
sueñes
con
él
Et
dont
tu
rêves
Sería
El
Próximo
Je
serais
le
prochain
El
que
le
dé
Celui
qui
te
donnera
Un
giro
a
tu
vida
Un
tournant
dans
ta
vie
Tan
pesada
Si
pesante
El
que
te
abrace
Celui
qui
te
prendra
dans
ses
bras
Al
sentir
frío
Quand
tu
sentiras
froid
En
la
madrugada
À
l'aube
Ese
quiero
ser
C'est
celui
que
je
veux
être
El
que
te
dé
caricias
Celui
qui
te
fera
des
caresses
Y
besé
tu
piel
Et
embrassera
ta
peau
Sería
El
Próximo
Je
serais
le
prochain
El
que
te
borre
Celui
qui
effacera
Los
recuerdos
de
tu
ex
Les
souvenirs
de
ton
ex
Me
duele
verte
Ça
me
fait
mal
de
te
voir
Haciéndote
a
la
idea
Te
faire
à
l'idée
De
que
cambiará
Qu'il
changera
Que
le
creas
Que
tu
lui
crois
Que
te
meta
ideas
Qu'il
te
mette
des
idées
Y
vuelva
a
empezar,
Et
recommence,
Pero
si
estas
dispuesta
Mais
si
tu
es
prête
A
poner
punto
final
À
mettre
un
terme
Afuera
hay
alguien
Il
y
a
quelqu'un
dehors
Dispuesto
a
amarte
Prêt
à
t'aimer
Y
tu
vida
cambiar
Et
changer
ta
vie
Y
yo
sería
El
Próximo
Et
je
serais
le
prochain
El
que
te
lleve
de
la
mano
Celui
qui
te
mènera
par
la
main
Hasta
la
luna
Jusqu'à
la
lune
El
que
se
duerma
Celui
qui
s'endormira
Acurrucado
a
tu
cintura
Enroulé
autour
de
ta
taille
Ese
quiero
ser
C'est
celui
que
je
veux
être
El
que
tú
veas
a
diario
Celui
que
tu
vois
tous
les
jours
Y
sueñes
con
él
Et
dont
tu
rêves
Sería
El
Próximo
Je
serais
le
prochain
El
que
le
dé
Celui
qui
te
donnera
Un
giro
a
tu
vida
Un
tournant
dans
ta
vie
Tan
pesada
Si
pesante
El
que
te
abrace
Celui
qui
te
prendra
dans
ses
bras
Al
sentir
frío
Quand
tu
sentiras
froid
En
la
madrugada
À
l'aube
Ese
quiero
ser
C'est
celui
que
je
veux
être
El
que
te
dé
caricias
Celui
qui
te
fera
des
caresses
Y
besé
tu
piel
Et
embrassera
ta
peau
Sería
el
próximo
Je
serais
le
prochain
El
que
te
borre
Celui
qui
effacera
Los
recuerdos
de
tu
ex
Les
souvenirs
de
ton
ex
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.