Lyrics and translation Javier Rosas Y Su Artillería Pesada - Un Placer, Fui El Chamaco
Un Placer, Fui El Chamaco
Удовольствие, я был малышом
De
chamaco
fui
aventado
Когда
я
был
молод,
я
был
безрассуден
Fui
creciendo
y
fui
ganando
la
confianza
Я
рос
и
завоевывал
доверие
Como
pasaron
los
años
С
течением
лет
Me
gustó
la
vida
recia
Мне
понравилась
жесткая
жизнь
Me
gustó
andar
en
el
fuego
Мне
понравилось
ходить
по
краю
пропасти
Y
al
peligro
me
gusto
andarlo
toreando
И
мне
нравилось
играть
с
опасностью
Trabajé
para
el
muñeco
Я
работал
на
«кокаинового
дона»
La
bandera
Salazar
la
protegí
Я
защищал
флаг
Салазара
La
defendí
a
todo
momento
Я
защищал
его
каждый
раз
Una
mata
policías
garantizaba
mi
encargo
Убийство
полицейских
гарантировало
мне
поручение
Y
al
matar
nunca
me
dio
remordimiento
И
при
убийстве
я
никогда
не
испытывал
угрызений
совести
Me
escapé
de
los
azules
Я
сбежал
от
копов
De
los
guachos
del
gobierno
От
правительственных
шпионов
Solo
quedé
en
un
atentado,
ya
no
pude
Я
выжил
только
в
одном
покушении,
больше
не
смог
Con
fuertes
detonaciones
por
casquillos
С
сильными
взрывами
от
пуль
Percutidos
la
vida
se
me
escapaba
en
un
suspiro
Моя
жизнь
ускользала
от
меня
вздохом
Y
si
hubiera
estado
armado
И
если
бы
у
меня
было
оружие
El
chamaquillo
otra
cosa
hubiera
sido
Этот
мальчишка
был
бы
другим
Para
toda
esa
gente
que
anduvo
al
cien
Для
всех
этих
людей,
которые
были
близки
ко
мне
Con
el
chamacon
С
мальчиком
Compadre
que
en
paz
descanse
Друг,
который
покоится
с
миром
Ahí
le
va
compa'
Irán
Вам
туда,
компаньон
Иран
Y
puro
Javier
Rosas
И
полностью
Хавьер
Росас
Me
gustó
pelear
la
plaza
Мне
нравилось
сражаться
за
площадь
Me
gustó
cobrar
venganza
Мне
нравилось
мстить
Y
en
lo
obscuro
la
noche
usar
mis
armas
И
в
темной
ночи
использовать
свое
оружие
La
sangre
me
aceleraba,
fui
un
experto
Кровь
меня
заводила,
я
был
экспертом
En
detonar
MP5
vieran
visto
que
chulada
Увидев,
как
я
взрываю
MP5,
это
было
бы
круто
Fórjense
otro
de
María
Создайте
еще
одну
Марию
Que
con
pasaporte
y
whyski
С
паспортом
и
виски
De
seguro
están
brindándole
ahí
arriba
Наверняка
они
поднимают
тост
за
меня
там
наверху
Para
mi
compadre
Mario
al
01
al
04
Для
моего
друга
Марио
с
01
по
04
Y
un
abrazo
pa'
mis
hijos
y
familia
И
обнимаю
моих
детей
и
семью
Cómo
me
encantó
el
relato
Как
мне
понравился
рассказ
Cuando
se
acuerden
de
uno
Когда
вы
обо
мне
вспомните
Y
tengan
chance
llévenme
la
banda
un
rato
И
если
у
вас
будет
шанс,
пригласите
ко
мне
группу
на
какое-то
время
Ya
me
voy,
ya
me
despido
para
siempre
Я
ухожу,
я
прощаюсь
навсегда
Y
muchas
gracias
por
supuesto
И
большое
спасибо,
конечно
No
sin
antes
recordarlo
Но
прежде
чем
забыть
Fue
un
placer,
yo
fui
el
chamaco
Это
было
удовольствие,
я
был
тем
самым
мальчишкой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Javier Rosas
Attention! Feel free to leave feedback.