Lyrics and translation Javier Ruibál - Pasará

Pasará

Pasará
Por encima del hombre y del hambre,
Pasará
Sobre los muros y los alambres,
Pasará
Entre la decisión y la duda,
Pasará
A plena luz y a oscuras.

Pasará
Sobre las piedras y las arenas,
Pasará,
Aunque valga o no valga la pena,
Pasará
Llevándonos o yendo al arrastre,
Pasará
Más allá del desastre.

Sal, corazón,
Que se nos va la vida.
Sal, que por nosotros
Pasará y ya...

Pasará
Como tus ojos lo predijeron,
Pasará,
Como no dudo de que te quiero,
Pasará
Por el puro placer de gozarte,
Pasará
Para ruborizarte.

Пройдёт

Пройдёт,
Превыше человека и голода,
Пройдёт
Над стенами и колючей проволокой,
Пройдёт
Между решением и сомнением,
Пройдёт
При свете дня и в темноте.

Пройдёт
По камням и пескам,
Пройдёт,
Стоит того или нет,
Пройдёт,
Увлекая нас за собой или волоча по земле,
Пройдёт
Дальше любой беды.

Выходи, сердце моё,
Ведь жизнь ускользает.
Выходи, ведь для нас
Всё пройдёт, и всё...

Пройдёт,
Как твои глаза предсказали,
Пройдёт,
Как я не сомневаюсь, что люблю тебя,
Пройдёт
Ради чистого удовольствия обладать тобой,
Пройдёт,
Чтобы заставить тебя покраснеть.