24 horas - Remastered - Javier Solis translation in German

24 horas - Remastered

Hace 24 horas
Que he dejado de quererte
Y le doy gracias al cielo
De no mirarte más

Hace 24 horas
Yo escuchaba tus palabras
Y sabiendo tus mentiras
Te he vuelto a perdonar

Yo no sé si aún te quiero
O es capricho lo que siento
Pero al tenerte tan cerca
Se acaba mi penar

Y aquí dentro de mi alma
Solo queda aquél recuerdo
De esas 24 horas
Que me hicieron tanto mal

Yo no sé si aún te quiero
O es capricho lo que siento
Pero al tenerte tan cerca
Se acaba mi penar

Y aquí dentro de mi alma
Solo queda aquél recuerdo
De esas 24 horas
Que me hicieron tanto mal

24 Stunden - Remastered

Vor 24 Stunden
Habe ich aufgehört, dich zu lieben
Und ich danke dem Himmel
Dich nicht mehr anzusehen

Vor 24 Stunden
Hörte ich deine Worte
Und obwohl ich deine Lügen kannte
Habe ich dir wieder verziehen

Ich weiß nicht, ob ich dich noch liebe
Oder ob es eine Laune ist, was ich fühle
Aber wenn ich dich so nah bei mir habe
Endet mein Kummer

Und hier in meiner Seele
Bleibt nur jene Erinnerung
An jene 24 Stunden
Die mir so wehgetan haben

Ich weiß nicht, ob ich dich noch liebe
Oder ob es eine Laune ist, was ich fühle
Aber wenn ich dich so nah bei mir habe
Endet mein Kummer

Und hier in meiner Seele
Bleibt nur jene Erinnerung
An jene 24 Stunden
Die mir so wehgetan haben