Lyrics and translation Javier Solis - Contarás Conmigo

Contarás Conmigo

Quiero que vivas feliz, bien sabes que yo, jamás te maldigo
Solo te vengo a decir, que estés como estés, contaras conmigo
Nada en la vida es igual, se puede cambiar, la dicha en castigo
Si algo te llega a pasar, no tengas temor, estaré contigo
Inseparables, cruzaremos, por la vida
Inseparables, como el llanto, y el dolor
Somos los mismos de ayer, ni yo te perdí, ni tú me has perdido
Nunca te olvides mi bien, que este donde estés, contaras conmigo
Inseparables, cruzaremos, por la vida
Inseparables, como el llanto, y el dolor

Nunca te olvides mi bien, que este donde estés, contaras conmigo

Я буду с тобой

Хочу, чтобы ты была счастлива, знай, что я никогда тебя не прокляну.
Просто хочу сказать тебе, что бы ни случилось, ты можешь рассчитывать на меня.
Ничто в жизни не постоянно, счастье может смениться наказанием.
Если что-то случится с тобой, не бойся, я буду рядом.
Неразлучными пройдём мы по жизни,
Неразлучными, как слёзы и боль.
Мы те же, что и вчера, я тебя не потерял, и ты меня не потеряла.
Никогда не забывай, любимая, что где бы ты ни была, ты можешь рассчитывать на меня.
Неразлучными пройдём мы по жизни,
Неразлучными, как слёзы и боль.

Никогда не забывай, любимая, что где бы ты ни была, ты можешь рассчитывать на меня.