Javier Solis - Dios... Como te AMo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solis - Dios... Como te AMo




Dios... Como te AMo
Боже, как я тебя люблю
Del cielo
С небес
Se ha ido la nube
Прогнали тучу
Que va a perderse al mar
Что растворилась в море
Quedando
Осталась
La blanca estrella
Ясная звезда
Que ilumina nuestro amor
Что освещает нашу любовь
Dios, ¡cómo te amo!
Боже, как я тебя люблю!
Es imposible
Невозможно
Creer que exista tanta
Поверить, что бывает такая
Tanta felicidad
Такая любовь
Decirte que yo siento
Сказать, что я чувствую
Este amor tan inmenso
Эту огромную любовь
Que estoy enamorado
Что я влюблен
Como nadie en el mundo
Как никто другой в мире
Dios, ¡cómo te amo!
Боже, как я тебя люблю!
Mi bien, escúchame
Милая, послушай меня
Jamás en esta vida
Никогда в жизни
Me había sentido así
Я не испытывал ничего подобного
Un beso ha cambiado
Один поцелуй превратил
En alma enamorada
Душу во влюбленную
El mal que atormentaba
В зло, которое мучило
Mi pobre corazón
Мое бедное сердце
Le doy gracias al cielo
Я благодарю небеса
Al universo, al sol
Вселенную, солнце
Que me han dado la dicha
Что даровали мне счастье
La dicha de tu amor
Счастье твоей любви
Dios, ¡cómo te amo!
Боже, как я тебя люблю!
Dios, ¡cómo te amo!
Боже, как я тебя люблю!
Dios, ¡cómo te amo!
Боже, как я тебя люблю!





Writer(s): D. Modugno


Attention! Feel free to leave feedback.