Javier Solis - Dolor De Ya No Verte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solis - Dolor De Ya No Verte




Dolor De Ya No Verte
Боль от того, что тебя больше нет рядом
Dolor de ya no verte
Боль от того, что тебя больше нет рядом,
Ni de besarte más
И не могу тебя больше целовать.
Dolor que va en el viento
Боль, уносимая ветром,
Para mi eterno mal
К моей вечной печали.
En mis obscuras noches
В мои темные ночи
De soledad
Одиночества
Cierro los ojos, rezo tu nombre
Закрываю глаза, молюсь твоим именем,
Y todo sigue igual
И всё остается прежним.
Así las horas pasan y corren los años sin tu luz
Так проходят часы и бегут годы без твоего света.
Mis brazos, antes tuyos, tornáronse en cruz
Мои руки, когда-то твои, превратились в крест.
Ya todo ha concluido con tu final
Всё кончено с твоим уходом.
Y hoy tu recuerdo quema mis ojos
И сегодня твое воспоминание жжет мои глаза,
Cansados de llorar
Уставшие от слёз.
Y así las horas pasan y corren los años sin tu luz
Так проходят часы и бегут годы без твоего света.
Mis brazos, antes tuyos, tornáronse en cruz
Мои руки, когда-то твои, превратились в крест.
Ya todo ha concluido con tu final
Всё кончено с твоим уходом.
Y hoy tu recuerdo quema mis ojos
И сегодня твое воспоминание жжет мои глаза,
Cansados de llorar
Уставшие от слёз.
Y hoy tu recuerdo quema mis ojos
И сегодня твое воспоминание жжет мои глаза,
Cansados de llorar
Уставшие от слёз.





Writer(s): Gonzalo Curiel, Ma. Concepcion De Curiel


Attention! Feel free to leave feedback.