Lyrics and translation Javier Solis - Hoja Seca
Tan
lejos
de
ti
no
puedo
vivir
Si
loin
de
toi,
je
ne
peux
pas
vivre
Tan
lejos
de
ti
me
voy
a
morir
Si
loin
de
toi,
je
vais
mourir
Entre
esta
taberna
tan
llena
de
cosas
Dans
cette
taverne
pleine
de
choses
Queriendo
olvidar,
pero
ni
las
copas
En
essayant
d'oublier,
mais
même
les
verres
Señor
tabernero,
me
hacen
olvidar
Monsieur
le
barman,
ne
me
font
pas
oublier
Me
salgo
a
la
calle
buscando
un
consuelo
Je
sors
dans
la
rue
à
la
recherche
d'un
réconfort
Buscando
un
amor,
pero
es
imposible
À
la
recherche
d'un
amour,
mais
c'est
impossible
Mi
fe
es
hoja
seca
que
mató
el
dolor
Ma
foi
est
une
feuille
sèche
qui
a
tué
la
douleur
No
quiero
buscarte
ni
espero
que
lo
hagas
Je
ne
veux
pas
te
chercher
et
je
n'attends
pas
que
tu
le
fasses
Pues
ya
para
qué,
se
acabó
el
romance
Parce
que
à
quoi
bon,
la
romance
est
finie
Mataste
una
vida,
se
acabó
mi
amor
Tu
as
tué
une
vie,
mon
amour
est
fini
Si
acaso
mis
ojos
llenos
de
tristeza
Si
seulement
mes
yeux
remplis
de
tristesse
Pudieran
llorar
Pouvaient
pleurer
Pero
es
que
en
mi
vida
yo
nunca
he
llorado
Mais
dans
ma
vie,
je
n'ai
jamais
pleuré
Por
ningún
querer
Pour
aucun
amour
Ya
que
es
imposible
dejar
de
quererla
Puisqu'il
est
impossible
d'arrêter
de
t'aimer
Señor
tabernero,
sírvame
otra
copa
Monsieur
le
barman,
servez-moi
un
autre
verre
Que
quiero
olvidar
Je
veux
oublier
Pudieran
llorar
Pouvaient
pleurer
Por
ningún
querer
Pour
aucun
amour
Ya
que
es
imposible
dejar
de
quererla
Puisqu'il
est
impossible
d'arrêter
de
t'aimer
Señor
tabernero,
sírvame
otra
copa
Monsieur
le
barman,
servez-moi
un
autre
verre
Que
quiero
olvidar
Je
veux
oublier
Rate the translation
1
El Loco
2 Pagina En Blanco
3 No Te Doy La Libertad
4 Tanto Daño
5 Empate De Amor
6 Por Voluntad de Dios
7 Tres Lunas
8 Sabrá Dios
9 Sentencia
10 Nobleza
11 Gema
12 Lágrimas de Amor
13 Yo Te Quise
14 Luz y Sombra
15 Rumbo Perdido
16 Porque Negar
17 Amigos Nada Más
18 Decidete
19 Granada
20 Lágrimas del Alma
21 Nunca Jamas
22 Angelitos Negros
23 Quemame los Ojos
24 Lloraremos los dos
25 De Boca en Boca
26 Pidele a Dios
27 Hoja Seca
28 Angustia
29 Que Se Mueran de Envidia
30 Nadie me Quiere
31 Dos Almas
32 Jamas, Jamas
33 A la Orilla del Mar
34 Mi Último Boléro
35 Amor Perdido
36 Sabor de Engaño
37 Vereda Tropical
38 Amorcito Corazón
39 Cuatro Palabras
40 Qué Te Importa
41 Dejemos De Fingir
42 Esclavo y Amo
43 Escribeme
44 Échame a Mí la Culpa
45 Cuando El Amor
46 El Organillero
47 El Peor de los Caminos
48 Cuando Tú Me Quieras
49 Regálame Esta Rosa
50 Menos Que Nada
51 Sabrás Que Te Quiero
52 Amor Mío
2 Pagina En Blanco
3 No Te Doy La Libertad
4 Tanto Daño
5 Empate De Amor
6 Por Voluntad de Dios
7 Tres Lunas
8 Sabrá Dios
9 Sentencia
10 Nobleza
11 Gema
12 Lágrimas de Amor
13 Yo Te Quise
14 Luz y Sombra
15 Rumbo Perdido
16 Porque Negar
17 Amigos Nada Más
18 Decidete
19 Granada
20 Lágrimas del Alma
21 Nunca Jamas
22 Angelitos Negros
23 Quemame los Ojos
24 Lloraremos los dos
25 De Boca en Boca
26 Pidele a Dios
27 Hoja Seca
28 Angustia
29 Que Se Mueran de Envidia
30 Nadie me Quiere
31 Dos Almas
32 Jamas, Jamas
33 A la Orilla del Mar
34 Mi Último Boléro
35 Amor Perdido
36 Sabor de Engaño
37 Vereda Tropical
38 Amorcito Corazón
39 Cuatro Palabras
40 Qué Te Importa
41 Dejemos De Fingir
42 Esclavo y Amo
43 Escribeme
44 Échame a Mí la Culpa
45 Cuando El Amor
46 El Organillero
47 El Peor de los Caminos
48 Cuando Tú Me Quieras
49 Regálame Esta Rosa
50 Menos Que Nada
51 Sabrás Que Te Quiero
52 Amor Mío
Attention! Feel free to leave feedback.