Javier Solis - Jamas, Jamas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Solis - Jamas, Jamas




Jamas, Jamas
Jamais, jamais
Nunca más
Jamais plus
Jamás, jamás
Jamais, jamais
Iré a buscarte
J'irai te chercher
Pues mi orgullo
Car ma fierté
Puede más
Est plus forte
Que mi dolor
Que ma douleur
Nunca más
Jamais plus
Jamás, jamás
Jamais, jamais
He de rogarte
Je te supplierai
Y aunque me duela el alma
Et même si mon âme souffre
No humillarás mi amor
Tu n'humilierás pas mon amour
Te perdono
Je te pardonne
Todo el mal
Tout le mal
Que me has hecho
Que tu m'as fait
Y si hoy vives más feliz
Et si tu vis plus heureux aujourd'hui
Lejos de
Loin de moi
Yo sabré
Je saurai
Cavar tu tumba aquí en mi pecho
Creuser ta tombe ici dans ma poitrine
Para enterrar tus besos
Pour enterrer tes baisers
Y olvidarme de ti
Et t'oublier
¡Ah!
Ah!
¡Qué va!
Pas du tout!
Te perdono
Je te pardonne
Todo el mal
Tout le mal
Que me has hecho
Que tu m'as fait
Y si hoy vives más feliz
Et si tu vis plus heureux aujourd'hui
Lejos de
Loin de moi
Yo sabré
Je saurai
Cavar tu tumba aquí en mi pecho
Creuser ta tombe ici dans ma poitrine
Para enterrar tus besos
Pour enterrer tes baisers
Y olvidarme de ti
Et t'oublier





Writer(s): Federico Baena


Attention! Feel free to leave feedback.