Lyrics and translation Javier Solis - La Luna y el Toro
La
luna
se
está
peinando
Луна
причёсывается,
En
los
espejos
del
río
В
зеркалах
реки
любуясь.
Y
un
toro
la
está
mirando
А
бык
на
неё
смотрит,
Entre
la
jara,
escondido
Среди
кустов
прячась.
Cuando
llega
la
alegre
mañana
Когда
приходит
радостное
утро,
Y
la
luna
se
escapa
del
río
И
луна
из
реки
исчезает,
El
torito
se
mete
en
el
agua
Бычок
бросается
в
воду,
Embistiendo,
al
ver
que
se
ha
ido
Бодая,
видя,
что
она
ушла.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Этот
бык,
влюблённый
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
maná
Что
покидает
ночью
стадо,
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Расписан
маком
и
оливковым
цветом,
Y
le
puso
campanero
el
mayoral
И
пастух
повесил
ему
колокольчик.
Los
romeros
de
los
montes
Странники
гор
Le
besan
la
frente
Целуют
ему
лоб,
Las
estrellas
de
los
cielos
Звёзды
небес
Le
bañan
de
plata
Омывают
его
серебром.
Y
el
torito
que
es
bravío
И
бычок,
что
храбр,
De
casta
valiente
Отважной
породы,
Abanicos
de
colores
Веерами
разноцветными
Parecen
sus
patas
Кажутся
его
ноги.
Y
el
torito
que
es
bravío
И
бычок,
что
храбр,
De
casta
valiente
Отважной
породы,
Abanicos
de
colores
Веерами
разноцветными
Parecen
sus
patas
Кажутся
его
ноги.
Esa
luna
coquetea
Эта
луна
кокетничает
Con
el
toro
С
быком.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.