Lyrics and translation Javier Solis - Me Está Doliendo...Su Ausencia

Me Está Doliendo...Su Ausencia

Me está doliendo su ausencia
Yo sé bien
Porque me duele
Y estoy sufriendo en silencio
Pues yo sé
Que soy culpable

Me está doliendo su ausencia
Pero es mas
Sé que nos duele
Los dos estamos muriendo
Porque nos queremos
Porque nos queremos

Siempre le andaré gritando
Porque me muero
Siempre le andaré cantando
Porque que la quiero

Me está doliendo su ausencia
Pero es mas
Sé que nos duele
Los dos estamos muriendo
Porque nos queremos
Porque nos queremos

"¡Vámonos!"
"¡Qué va!"

Siempre le andaré gritando
Porque me muero
Siempre le andaré cantando
Porque la quiero

Me está doliendo su ausencia
Pero es mas
Sé que nos duele
Los dos estamos muriendo
Porque nos queremos
Porque nos queremos

Son Absence Me Fait Mal

Son absence me fait mal
Je sais bien
Pourquoi je souffre
Et je souffre en silence
Car je sais
Que je suis coupable

Son absence me fait mal
Mais c'est plus
Je sais que nous souffrons
Nous mourons tous les deux
Parce que nous nous aimons
Parce que nous nous aimons

Je continuerai à te crier dessus
Parce que je meurs
Je continuerai à te chanter
Parce que je t'aime

Son absence me fait mal
Mais c'est plus
Je sais que nous souffrons
Nous mourons tous les deux
Parce que nous nous aimons
Parce que nous nous aimons

"Allons-y!"
"Impossible!"

Je continuerai à te crier dessus
Parce que je meurs
Je continuerai à te chanter
Parce que je t'aime

Son absence me fait mal
Mais c'est plus
Je sais que nous souffrons
Nous mourons tous les deux
Parce que nous nous aimons
Parce que nous nous aimons