Javier Solis - Punto Negro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Solis - Punto Negro




Punto Negro
Point Noir
No quiero ya saber si te mueres oh no
Je ne veux plus savoir si tu meurs ou non
Por mi carino
Pour mon amour
Ni me importa que tu diciendo vayas hoy
Ni je ne me soucie de ce que tu vas dire aujourd'hui
Que me dejaste
Que tu m'as quitté
Yo se que para ti igual que para mi
Je sais que pour toi, comme pour moi
Hay otro nuevo
Il y a un autre nouveau
Porque hiciste creer que inquieto vivir
Pourquoi as-tu fait croire que vivre inquiet
Un punto negro
Un point noir
Tu orgullo de mujer te ha vuelto mala y cruel
Votre orgueil de femme vous a rendue méchante et cruelle
Y me atormenta
Et me tourmente
Cuando el amor se va se queda el corazon
Quand l'amour s'en va, le cœur reste
Ensombrecido
Assombri
Olvida tu rencor que solo ha de empanar
Oublie ta rancune qui ne fera que ternir
Aquellas horas
Ces heures
No quiero que seas tu de esta historia de amor
Je ne veux pas que tu sois le point noir de cette histoire d'amour
El punto negro
Le point noir
Tu orgullo de mujer te ha vuelto mala y cruel
Votre orgueil de femme vous a rendue méchante et cruelle
Y me atormenta
Et me tourmente
Cuando el amor se va se queda el corazon
Quand l'amour s'en va, le cœur reste
Ensombrecido
Assombri
Olvida tu rencor que solo ha de empanar
Oublie ta rancune qui ne fera que ternir
Aquellas horas
Ces heures
No quiero que seas tu de esta historia de amor
Je ne veux pas que tu sois le point noir de cette histoire d'amour
El punto negro
Le point noir





Writer(s): Roberto Reynoso Calve


Attention! Feel free to leave feedback.