Javier Solis - Pidele a Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Solis - Pidele a Dios




Pidele a Dios
Prie Dieu pour moi
Vete de
Va-t-en de moi
Si así lo manda el cruel destino
Si le destin cruel le veut ainsi
Vete con Dios
Va avec Dieu
Que tengas suerte en tu camino
Que tu aies de la chance sur ton chemin
No lloraré
Je ne pleurerai pas
Por no amargarte tu partida
Pour ne pas t'amaraicher ton départ
Nada diré
Je ne dirai rien
En esta triste despedida
Dans ce triste adieu
Y un día de tantos cuando te invada la nostalgia
Et un jour parmi tant d'autres, quand la nostalgie t'envahira
Tal vez comprendas que necesitas de mi amor
Peut-être comprendras-tu que tu as besoin de mon amour
Y volverás, y volverás arrepentida
Et tu reviendras, tu reviendras repentante
Pídele a Dios que yo te quiera todavía
Prie Dieu pour que je t'aime encore
Y un día de tantos cuando te invada la nostalgia
Et un jour parmi tant d'autres, quand la nostalgie t'envahira
Tal vez comprendas que necesitas de mi amor
Peut-être comprendras-tu que tu as besoin de mon amour
Y volverás, y volverás arrepentida
Et tu reviendras, tu reviendras repentante
Pídele a Dios que yo te quiera todavía
Prie Dieu pour que je t'aime encore
Pídele a Dios
Prie Dieu pour moi





Writer(s): Federico Baena


Attention! Feel free to leave feedback.