Javier Solis - Sin Mañana Ni Ayer (Amor Sin Pasado) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solis - Sin Mañana Ni Ayer (Amor Sin Pasado)




Sin Mañana Ni Ayer (Amor Sin Pasado)
Без завтра и вчера (Любовь без прошлого)
Si logras que yo vuelva a querer
Если ты заставишь меня снова полюбить
Si logro que tu quieras también
Если я заставлю тебя полюбить меня тоже
Que olvides tu tristeza
Забудь о своей грусти
Tu fracaso de ayer
О своих прошлых неудачах
Si logras que yo olvide también
Если ты заставишь меня забыть
Haremos un milagro de amor
Мы сотворим чудо любви
Buscando a nuestros besos
В поиске наших поцелуев
El olvido y la fe
Забвения и веры
Te ofrezco lo que queda de mi
Я отдаю тебе то, что осталось от меня
Te pido lo que queda de ti
И прошу у тебя то, что осталось от тебя
Viviendo en el pasado
Живя в прошлом
No podríamos vivir
Мы не можем жить
Porque dejar la vida pasar
Ибо упускаем жизнь
Somos un hombre y una mujer
Мы мужчина и женщина
Sin darnos un cariño
Не дарим друг другу ласки
Sin mañana ni ayer
Без завтра и вчера
Porque dejar la vida pasar
Ибо упускаем жизнь
Somos un hombre y una mujer
Мы мужчина и женщина
Sin darnos un cariño
Не дарим друг другу ласки
Sin mañana ni ayer
Без завтра и вчера






Attention! Feel free to leave feedback.