Lyrics and translation Javier Solis - Solo en Mil Noches

Solo en Mil Noches

Será una vida, será un amor, serán mil noches
Que te daría mi corazón si te tuviera
Serán mil noches de inspiración, de amor eterno
Noches de estrellas llenas de amor y luna llena

En mil noches yo te daré mi vida entera
Noches felices de amor que nunca olvidarás
Solo te pido una vez más, créeme de veras
Solo en mil noches encontrarás la dicha eterna

¡Qué va!

En mil noches yo te daré mi vida entera
Noches felices de amor que nunca olvidarás
Solo te pido una vez más, créeme de veras
Solo en mil noches encontrarás, ¡la dicha eterna!

Только за тысячу ночей

Это будет жизнь, это будет любовь, это будут тысячи ночей,
Которые я бы подарил тебе, мое сердце, если бы ты была моей.
Это будут тысячи ночей вдохновения, вечной любви,
Ночи звезд, полные любви, и полной луны.

За тысячу ночей я отдам тебе всю свою жизнь,
Счастливые ночи любви, которые ты никогда не забудешь.
Я прошу тебя лишь еще раз, поверь мне, правда,
Только за тысячу ночей ты обретешь вечное счастье.

Ну уж нет!

За тысячу ночей я отдам тебе всю свою жизнь,
Счастливые ночи любви, которые ты никогда не забудешь.
Я прошу тебя лишь еще раз, поверь мне, правда,
Только за тысячу ночей ты найдешь вечное счастье!