Javier Solís - Te Vi Llorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solís - Te Vi Llorar




Te Vi Llorar
Я видел, как ты плакала
Ayer te vi llorar
Вчера я видел, как ты плакала
Desconsoladamente
Безутешно
Como lloran las almas
Как плачут души
Que arrebata el dolor
Которые одолевает боль
Ayer me estremecí
Вчера я содрогнулся
Con tu penar hiriente
От твоей ранящей печали
Pues lo que se siente
Ведь я знаю, каково это
Al morir el amor
Когда любовь умирает
Ayer fue mi dolor de tu dolor hermano
Вчера мой боль была как твоя боль, сестра
Ayer estuve dentro de tu corazón
Вчера я был в твоем сердце
Mi pena y tu congoja se dieron la mano
Моя грусть и твоя скорбь соединились
Para vivir alerta contra toda ilusión
Чтобы жить настороже от любой иллюзии
Ayer fue mi dolor de tu dolor hermano
Вчера мой боль была как твоя боль, сестра
Ayer estuve dentro de tu corazón
Вчера я был в твоем сердце
Mi pena y tu congoja se dieron la mano
Моя грусть и твоя скорбь соединились
Para vivir alerta contra toda ilusión
Чтобы жить настороже от любой иллюзии





Writer(s): Jesus Chucho Monge


Attention! Feel free to leave feedback.