Lyrics and translation Javier Solis - Vída de Bohemio

Vída de Bohemio

¿Por qué desprecias mi vida?
Si voy perdido y sin rumbo
Si hay en mi pecho una herida
Que me causo un gran amor

¿Por qué desprecias mi vida?
Si yo de bohemio vivo
Sabes las penas que llevo
Muy dentro del corazón

Mi alma llora solita su angustia
Las copas le hace su pena olvidar

¿Por qué desprecias mi vida
Y mi juventud maldices?
Cansado les pido, amigos
Por mi pobre corazón

¡Qué va!

Mi alma llora solita su angustia
Las copas le hace su pena olvidar

¿Por qué desprecias mi vida
Y mi juventud maldices?
Cansado les pido, amigos
Por mi pobre corazón

Vie de Bohème

Pourquoi méprises-tu ma vie ?
Si je suis perdu et sans direction
S'il y a une blessure dans ma poitrine
Que m'a causé un grand amour

Pourquoi méprises-tu ma vie ?
Si je vis comme un bohème
Tu connais les peines que je porte
Au plus profond de mon cœur

Mon âme pleure toute seule son angoisse
Les verres la font oublier sa peine

Pourquoi méprises-tu ma vie
Et ma jeunesse maudis-tu ?
Fatigué, je te le demande, mon amour
Pour mon pauvre cœur

Ne sois pas si dure!

Mon âme pleure toute seule son angoisse
Les verres la font oublier sa peine

Pourquoi méprises-tu ma vie
Et ma jeunesse maudis-tu ?
Fatigué, je te le demande, mon amour
Pour mon pauvre cœur