Javier Solís - Yo Te Quise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javier Solís - Yo Te Quise




Yo Te Quise
Я любил тебя
Si es que yo te quise
Если я тебя любил,
No lo niego
Я не отрицаю,
Pero tu cariño
Но твоя любовь
Se acabó
Исчезла.
Quiero que me olvides
Я хочу, чтобы ты меня забыла,
Te lo ruego
Умоляю тебя,
Ya que esa ilusión
Ведь та иллюзия
Se marchitó
Увяла.
Lo que había llorado por tu ausencia
То, что я оплакивал из-за твоего отсутствия,
Se ha venido convirtiendo en odio
Превратилось в ненависть,
Todo lo ha borrado la distancia
Всё стёрла расстоянием,
Y solo el recuerdo me quedó
И только воспоминание осталось.
Quiero que me olvides
Я хочу, чтобы ты меня забыла,
Te lo ruego
Умоляю тебя,
Ya que esa ilusión
Ведь та иллюзия
Se marchitó
Увяла.
Lo que había llorado por tu ausencia
То, что я оплакивал из-за твоего отсутствия,
Se ha venido convirtiendo en odio
Превратилось в ненависть,
Todo lo ha borrado la distancia
Всё стёрла расстоянием,
Y solo el recuerdo me quedó
И только воспоминание осталось.





Writer(s): Claudio Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.