Javier Solis - Arbol Sin Hojas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier Solis - Arbol Sin Hojas




Arbol Sin Hojas
Arbre sans feuilles
Día sin sol, árbol sin hojas
Jour sans soleil, arbre sans feuilles
Así es mi amor, sin esperanza
Ainsi est mon amour, sans espoir
Ya nunca probaré el dulce amanecer entre tus brazos
Je ne goûterai plus jamais le doux lever de soleil dans tes bras
Ahora que te vas me queda el corazón hecho pedazos
Maintenant que tu pars, mon cœur est brisé en mille morceaux
Día sin sol, árbol sin hojas
Jour sans soleil, arbre sans feuilles
Así es mi amor, sin esperanza
Ainsi est mon amour, sans espoir
no sabrás de mí, yo no sabré de ti y en mi amargura
Tu ne sauras rien de moi, je ne saurai rien de toi, et dans mon amertume
La fuerza de este amor que me encadena a ti, es mi locura
La force de cet amour qui me lie à toi, est ma folie
Día sin sol, árbol sin hojas
Jour sans soleil, arbre sans feuilles
Así es mi amor, sin esperanza
Ainsi est mon amour, sans espoir
no sabrás de mí, yo no sabré de ti y en mi amargura
Tu ne sauras rien de moi, je ne saurai rien de toi, et dans mon amertume
La fuerza de este amor que me encadena a ti, es mi locura
La force de cet amour qui me lie à toi, est ma folie





Writer(s): Federico Baena


Attention! Feel free to leave feedback.