Lyrics and translation Javiera Mena - Dos
Mentira
Ложь
Te
dije
que
no
la
quería
Я
сказала,
что
не
люблю
её
Que
era
un
solo
beso
Что
это
был
всего
лишь
поцелуй
Una
simple
fantasía
Простая
фантазия
Y
me
inspira
И
она
вдохновляет
меня
Toda
su
filosofía
Вся
её
философия
Cuando
cae
la
noche
acá
Когда
здесь
наступает
ночь
Mis
impulsos
me
dominan
Мои
импульсы
управляют
мной
Tantas
horas
pensando
en
ella
Столько
часов
думаю
о
ней
Los
minutos
se
convierten
en
estrellas
Минуты
превращаются
в
звёзды
Dime
qué
es
lo
que
quieres
tú
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
Acuéstate,
apaga
la
luz
Ложись,
выключи
свет
Dos
latidos
y
un
suspiro
Два
сердца
и
один
вздох
Dos
caminos
y
un
destino
Два
пути
и
одна
судьба
Dos
historias
de
un
capítulo
de
amor
Две
истории
одной
главы
любви
Dos
miradas
que
se
cruzan
Два
взгляда,
что
пересекаются
Y
dos
cuerpos
que
se
usan
И
два
тела,
что
используются
Dos
amores
en
un
solo
corazón
Две
любви
в
одном
сердце
Qué
confusión
Какая
неразбериха
Verdad
Правда
Quiero
su
felicidad
Я
хочу
её
счастья
Y
voy
a
ser
honesta
И
я
буду
честной
Para
sentir
la
libertad
Чтобы
почувствовать
свободу
Y
duele
И
больно
No
quiero
lastimarte
más
Я
не
хочу
больше
делать
тебе
больно
Pero,
nena,
así
es
la
vida
Но,
милый,
такова
жизнь
Habrá
que
vivirla
y
ya
Придётся
жить
её
и
всё
Tantas
horas
pensando
en
ella
Столько
часов
думаю
о
ней
Los
minutos
se
convierten
en
estrellas
Минуты
превращаются
в
звёзды
Dime
qué
es
lo
que
quieres
tú
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
Acércate,
apaga
la
luz
Подойди
ближе,
выключи
свет
Dos
latidos
y
un
suspiro
Два
сердца
и
один
вздох
Dos
caminos
y
un
destino
Два
пути
и
одна
судьба
Dos
historias
de
un
capítulo
de
amor
Две
истории
одной
главы
любви
Dos
miradas
que
se
cruzan
Два
взгляда,
что
пересекаются
Y
dos
cuerpos
que
se
usan
И
два
тела,
что
используются
Dos
amores
en
un
solo
corazón
Две
любви
в
одном
сердце
Dos
latidos
y
un
suspiro
Два
сердца
и
один
вздох
Dos
caminos
y
un
destino
Два
пути
и
одна
судьба
Dos
historias
de
un
capítulo
de
amor
Две
истории
одной
главы
любви
Dos
miradas
que
se
cruzan
Два
взгляда,
что
пересекаются
Y
dos
cuerpos
que
se
usan
И
два
тела,
что
используются
Dos
amores
en
un
solo
corazón
Две
любви
в
одном
сердце
Dos
amores
en
un
solo
corazón
Две
любви
в
одном
сердце
Qué
confusión
Какая
неразбериха
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.