Lyrics and translation Javiera Mena - Acá Entera

Acá Entera

Me reflejo en la luz
De tus ojos que brillan
Por esa valentía
Que no viene en la voz

Cuando vamos las dos
Son tus pasos la vía
La bajada nos guía en directo al amor

Y al pasar la intensidad
Que me llevo a cambiar
Mi animal, siempre vas perpendicular

Voy pasando el deseo
Que me hace brillar
Un momento que en el tiempo se mantendrá

Voy directo a la luz
De todas las estrellas
Mucho miedo me entrega
Ni tu mano me das

Cuando miro mi error
Se me nubla la vista
Finalizo la lista
Cuando sola se está

Y al pasar la intensidad
Que me llevo a cambiar
Mi animal, siempre vas perpendicular

Voy pasando el deseo
Que me hace brillar
Sentimiento que en el tiempo se mantendrá
Que me hace llorar

Voy a aprender
Que al perder de mi vida
El poder, otro lado será ver
Mucho más velocidad

Encantar que la edad
Muchas veces nos traiciona
Y no hay nada más en mí

Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa' mí
Acá entera pa′ mí

Здесь, Целиком для Себя

Я отражаюсь в свете
Твоих глаз, что сияют
Из-за той смелости
Которой нет в голосе

Когда мы идем вдвоем
Твои шаги - это путь
Спуск ведет нас прямо к любви

И пройдя через всю силу чувств
Что заставляет меня меняться
Мой зверь, ты всегда идешь перпендикулярно

Я пропускаю сквозь себя желание
Которое заставляет меня сиять
Мгновение, которое сохранится во времени

Я иду прямо к свету
Всех звезд
Это вселяет в меня сильный страх
Ты даже руки мне не подаешь

Когда я смотрю на свою ошибку
У меня затуманивается взгляд
Я заканчиваю список
Когда я одна

И пройдя через всю силу чувств
Что заставляет меня меняться
Мой зверь, ты всегда идешь перпендикулярно

Я пропускаю сквозь себя желание
Которое заставляет меня сиять
Чувство, которое сохранится во времени
Которое заставляет меня плакать

Я научусь
Что потеряв из моей жизни
Силу, я увижу другую сторону
Гораздо большую скорость

Очаровывать, что возраст
Часто нас предает
И во мне больше ничего нет

Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя
Здесь, целиком для себя