Lyrics and translation Javiera Mena - Está en Tus Manos

Está en Tus Manos

No puedo dibujar, menos perdonar lo que me dices tú
Mientras manipulas
Me voy a recorrer las calles a pie
Encontrando los momentos claros
Definiendo la mejor bajada

Y está en tus manos, cambia mi fuerza
Son esos límites que pones despierta
Un equilibrio que se basa en el ritmo de tu interior
Y está en tus manos lo que se acerca
Y que se aleja con la misma frecuencia
Un equilibrio que se basa en el ritmo de tu interior

No puedo dibujar, menos perdonar
Definiendo los momentos blancos, oh-ooh

Y está en tus manos, cambia mi fuerza
Son esos límites que pones despierta
Un equilibrio que se basa en el ritmo de tu interior
Y está en tus manos lo que se acerca
Y que se aleja con la misma frecuencia
Un equilibrio que se basa en el ritmo de tu interior

De tu interior, uh-oh-ooh
De tu interior, uh-oh-ooh
De tu interior, uh-oh-ooh

C'est Entre Tes Mains

Je ne peux pas dessiner, encore moins pardonner ce que tu me dis
Alors que tu manipules
Je vais parcourir les rues à pied
En trouvant les moments clairs
En définissant la meilleure descente

Et c'est entre tes mains, tu changes ma force
Ce sont ces limites que tu poses, qui me réveillent
Un équilibre qui se base sur le rythme de ton intérieur
Et c'est entre tes mains ce qui s'approche
Et ce qui s'éloigne à la même fréquence
Un équilibre qui se base sur le rythme de ton intérieur

Je ne peux pas dessiner, encore moins pardonner
En définissant les moments blancs, oh-ooh

Et c'est entre tes mains, tu changes ma force
Ce sont ces limites que tu poses, qui me réveillent
Un équilibre qui se base sur le rythme de ton intérieur
Et c'est entre tes mains ce qui s'approche
Et ce qui s'éloigne à la même fréquence
Un équilibre qui se base sur le rythme de ton intérieur

De ton intérieur, uh-oh-ooh
De ton intérieur, uh-oh-ooh
De ton intérieur, uh-oh-ooh