Javiielo - Pa Los Gustos Los Colores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javiielo - Pa Los Gustos Los Colores




Pa Los Gustos Los Colores
Pour les goûts, les couleurs
Siempre le hablo claro
Je te parle toujours franchement
Que no sea mala y se deje querer pero
Que tu ne sois pas méchante et que tu te laisses aimer mais
Nos bebemos algo
On boit un verre
Y siento que necesito cerca su piel
Et je sens que j'ai besoin de ta peau près de moi
Nos gustamos pero nos perdemos
On s'aime mais on se perd
Porque no sabemos lo que queremos
Parce qu'on ne sait pas ce qu'on veut
Nos negamos pero volvemos
On se refuse mais on revient
Y haciendo el amor es que resolvemos
Et c'est en faisant l'amour qu'on trouve des solutions
Nos gustamos pero nos perdemos
On s'aime mais on se perd
Porque no sabemos lo que queremos
Parce qu'on ne sait pas ce qu'on veut
Nos negamos pero volvemos
On se refuse mais on revient
Y haciendo el amor es que resolvemos
Et c'est en faisant l'amour qu'on trouve des solutions
Yo no conozco mucho de ti pero eso me da igual
Je ne te connais pas beaucoup mais ça m'est égal
Hay un montón y del montón eres particular
Il y en a des tonnes et parmi toutes, tu es unique
Yo espero que de pienses similar
J'espère que tu penses la même chose de moi
No lo tomes a mal pero pa' verme si hay que misionar
Ne le prends pas mal, mais pour me voir, il faut se donner du mal
Y te adelanto que esto es serio
Et je te préviens, c'est sérieux
No quiero fotos ni videos hasta que seamos algo en serio
Je ne veux pas de photos ni de vidéos avant qu'on ne soit vraiment ensemble
Y si nos vimos di que fue un misterio
Et si on s'est vus, dis que c'était un mystère
Y nos vamos lejos pero baby, gánate ese privilegio
On s'en va loin, mais bébé, gagne-toi ce privilège
Pa' los gustos los colores
Pour les goûts, les couleurs
Me gustas sabiendo que tal vez más 'alante hay mejores
Tu me plais, même si je sais qu'il y aura peut-être de meilleures filles plus tard
Pero eres difícil con cojones y eso es lo que me enchula
Mais tu es difficile avec des couilles et c'est ça qui me plaît
Además de tus olores y tus sabores
En plus de tes odeurs et de tes saveurs
Nos gustamos pero nos perdemos
On s'aime mais on se perd
Porque no sabemos lo que queremos
Parce qu'on ne sait pas ce qu'on veut
Nos negamos pero volvemos
On se refuse mais on revient
Y haciendo el amor es que resolvemos
Et c'est en faisant l'amour qu'on trouve des solutions
Nos gustamos pero nos perdemos
On s'aime mais on se perd
Porque no sabemos lo que queremos
Parce qu'on ne sait pas ce qu'on veut
Nos negamos pero volvemos
On se refuse mais on revient
Y haciendo el amor es que resolvemos
Et c'est en faisant l'amour qu'on trouve des solutions





Writer(s): Roberto Luis Figueroa, Bryan Cancel, Ivo Alfredo Thomas Serue, Denis Omar Aponte, Angel Jovian Barbosa Diaz, Marcello Pastuizaca, Yolanda Janet Saavedra-gonzalez, Carlos J Marrero, Mateo Dorado


Attention! Feel free to leave feedback.