Javiielo - Sube El Radio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javiielo - Sube El Radio




Sube El Radio
Monte le volume
Full Harmony
Full Harmony
Cierra los ojos
Ferme les yeux
Y sube el radio
Et monte le volume
Ahora que estamos solos
Maintenant que nous sommes seuls
Ven dame tus labios
Viens, donne-moi tes lèvres
Y me tienes ganas
Et tu me veux
Pero yo tengo más...
Mais j'en veux plus...
Y esto ya no es un come y vete
Et ce n'est plus un coup d'un soir
Ya yo estoy loco que te quites el grillete
Je suis fou que tu enlèves ton bracelet
Estoy juqueao′ con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Se va tan rápido cuando viene
Il passe si vite quand il arrive
Contando el tiempo así ya me tiene
Le compter ainsi me tient déjà
Estoy juqueao' con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Puedo sentir que tu cuerpo habla
Je peux sentir que ton corps parle
eres un ángel vestida de diabla,
Tu es un ange habillé en diable, oui
Me sube la temperatura
Ma température monte
Hoy vamos a quemar como en un concierto de Cultura
Aujourd'hui, on va brûler comme à un concert de Cultura
De ti me enfermé y no quiero encontrar la cura
Je suis malade de toi et je ne veux pas trouver de remède
Dime qué haces pa′ que la bellaquera sea pura
Dis-moi ce que tu fais pour que la beauté soit pure
Uh... te consumo
Uh... je te consomme
Te quiero tener en mi desayuno
Je veux te tenir dans mon petit-déjeuner
Hasta pa' hablarte por facetime me perfumo
Même pour te parler en FaceTime, je me parfume
Si es por te pido la revancha del uno pa' uno
Si c'est pour moi, je te demande la revanche du un contre un
Estoy juqueao′ con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Se va tan rápido cuando viene
Il passe si vite quand il arrive
Contando el tiempo así ya me tiene
Le compter ainsi me tient déjà
Estoy juqueao′ con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Puedo sentir que tu cuerpo habla
Je peux sentir que ton corps parle
eres un ángel vestida de diabla,
Tu es un ange habillé en diable, oui
Es que te miro y me pierdo, no entiendo
C'est que je te regarde et je me perds, je ne comprends pas
Que aplicación usas, dime que estás escondiendo
Quelle application tu utilises, dis-moi ce que tu caches
Irte conmigo hoy, yo te recomiendo
Partir avec moi aujourd'hui, je te le recommande
Pa' que veas todo lo que te estás perdiendo
Pour que tu vois tout ce que tu rates
Y arriésgate, y múdate conmigo
Et prends des risques, et déménage avec moi
Un pal de polvos corridos yo te consigo
Un peu de poussière, je te l'obtiens
Y sabes que yo cumplo cuando digo
Et tu sais que je tiens parole quand je dis
Pues no me voy a cansar de hacerlo mientras yo siga vivo
Parce que je ne me lasserai pas de le faire tant que je serai vivant
Cierra los ojos
Ferme les yeux
Y sube el radio
Et monte le volume
Ahora que estamos solos
Maintenant que nous sommes seuls
Ven dame tus labios
Viens, donne-moi tes lèvres
Y me tienes ganas
Et tu me veux
Pero yo tengo más...
Mais j'en veux plus...
Y esto ya no es un come y vete
Et ce n'est plus un coup d'un soir
Ya yo estoy loco que te quites el grillete
Je suis fou que tu enlèves ton bracelet
Estoy juqueao′ con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Se va tan rápido cuando viene
Il passe si vite quand il arrive
Contando el tiempo así ya me tiene
Le compter ainsi me tient déjà
Estoy juqueao' con tu cuerpo
Je suis fou de ton corps
A donde fue el tiempo
est passé le temps
Puedo sentir que tu cuerpo habla
Je peux sentir que ton corps parle
eres un ángel vestida de diabla,
Tu es un ange habillé en diable, oui
Javiielo
Javiielo
El Santo Baby
El Santo Baby
Nekxum
Nekxum
Chalko
Chalko
YannC
YannC
Full Harmony (Full Harmony)
Full Harmony (Full Harmony)
Oye Saavedra
Oye Saavedra





Writer(s): Javiielo, Yann'c


Attention! Feel free to leave feedback.