Bout ü - Jawny BadLuck translation in German

Bout ü

It's a quarter to two
I should be in my room
But headed straight to the moon
Off different drugs I consume
All these thoughts in my head
I'm the 1 they the 2
I hard to get REMs because I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking about you
About you
Yeah I don't know why I'm tripping on you
On you
We said we're done but we both know it ain't true

Late night so wreckless
Pouring drinks my ex-chick
Thought it was last cigarette
Got a new pack now we back again
So toxic we lost in emotions always caving in
Falling in love break up again
She don't wanna stay with me just stay friends
It may of been the best choice for us to go our separate ways
Take some time to heal
And dry the tears from your face (your face)
You exploring your options
The grass ain't always greener
No relationship is flawless
I just need someone to acknowledge when they do wrong just be honest
Don't run from it just talk to me I promise
My skin thick as an Onyxx
Won't trip on you I got this
I'm hella focused on profits making my music hot when I drop hits

It's a quarter to two
I should be in my room
But headed straight to the moon
Off different drugs I consume
All these thoughts in my head
I'm the 1 they the 2
I hard to get REMs because I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking about you
About you
Yeah I don't know why I'm tripping on you
On you
We said we're done but we both know it ain't true

So distant
So patient
All this time just wasted
We went through the engagement
Just to throw it all away and stay friends
You left me cold but now you want to warm me up
Thought it was fixed but I fucked up
Back and forth I know you're stuck
Now I'm driving around feeling lovesick
An addict to those soft lips
Your eyes and your fragrance
Holding back my impatience
It don't make sense to stay in
Back and forth situationships
Late night conversations
Say we hate each other but we hypocrites
You stay on top of my brain though
My songs play in your mind
He went and tatted his name on you
Still calling me on the side
Like what the fuck?
Toxic every time we touch
She the habit I can't give up
Yes I'm an addict you're my drug

It's a quarter to two
I should be in my room
But headed straight to the moon
Off different drugs I consume
All these thoughts in my head
I'm the 1 they the 2
I hard to get REMs because I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking of you
Of you
Of you
I'm still thinking about you
About you
Yeah I don't know why I'm tripping on you
On you
We said we're done but we both know it ain't true

Über dich

Es ist Viertel vor zwei
Ich sollte in meinem Zimmer sein
Aber ich fliege direkt zum Mond
Auf verschiedenen Drogen, die ich konsumiere
All diese Gedanken in meinem Kopf
Ich bin die 1, sie die 2
Ich kriege schwer REM-Schlaf, weil ich immer noch an dich denke
An dich
An dich
Ich denke immer noch an dich
An dich
An dich
Ich denke immer noch über dich nach
Über dich
Ja, ich weiß nicht, warum ich wegen dir ausraste
Wegen dir
Wir sagten, wir sind fertig, aber wir beide wissen, dass es nicht wahr ist

Spät in der Nacht, so rücksichtslos
Gieße Getränke ein, meine Ex-Freundin
Dachte, es wäre die letzte Zigarette
Habe eine neue Packung, jetzt sind wir wieder dabei
So toxisch, wir sind in Emotionen verloren, geben immer wieder nach
Verlieben uns, trennen uns wieder
Sie will nicht bei mir bleiben, nur Freunde bleiben
Es wäre vielleicht die beste Entscheidung für uns gewesen, getrennte Wege zu gehen
Nimm dir etwas Zeit zum Heilen
Und trockne die Tränen von deinem Gesicht (deinem Gesicht)
Du erkundest deine Optionen
Das Gras ist nicht immer grüner
Keine Beziehung ist makellos
Ich brauche nur jemanden, der zugibt, wenn er etwas falsch macht, sei einfach ehrlich
Lauf nicht davor weg, sprich einfach mit mir, ich verspreche es
Meine Haut ist dick wie ein Onyx
Ich werde nicht wegen dir ausrasten, ich habe das im Griff
Ich bin total auf Gewinne konzentriert, mache meine Musik heiß, wenn ich Hits veröffentliche

Es ist Viertel vor zwei
Ich sollte in meinem Zimmer sein
Aber ich fliege direkt zum Mond
Auf verschiedenen Drogen, die ich konsumiere
All diese Gedanken in meinem Kopf
Ich bin die 1, sie die 2
Ich kriege schwer REM-Schlaf, weil ich immer noch an dich denke
An dich
An dich
Ich denke immer noch an dich
An dich
An dich
Ich denke immer noch über dich nach
Über dich
Ja, ich weiß nicht, warum ich wegen dir ausraste
Wegen dir
Wir sagten, wir sind fertig, aber wir beide wissen, dass es nicht wahr ist

So distanziert
So geduldig
All diese Zeit, einfach verschwendet
Wir haben die Verlobung durchgemacht
Nur um alles wegzuwerfen und Freunde zu bleiben
Du hast mich kalt gelassen, aber jetzt willst du mich aufwärmen
Dachte, es wäre repariert, aber ich habe es vermasselt
Hin und her, ich weiß, du steckst fest
Jetzt fahre ich herum und fühle mich liebeskrank
Ein Süchtiger nach diesen weichen Lippen
Deine Augen und dein Duft
Ich halte meine Ungeduld zurück
Es macht keinen Sinn, drinnen zu bleiben
Hin und her, Situationsbeziehungen
Späte Nachtgespräche
Sagen, wir hassen einander, aber wir sind Heuchler
Du bleibst trotzdem in meinem Kopf
Meine Songs spielen in deinem Kopf
Er hat sich seinen Namen auf dich tätowieren lassen
Ruft mich immer noch nebenbei an
Was soll der Scheiß?
Toxisch, jedes Mal, wenn wir uns berühren
Sie ist die Gewohnheit, die ich nicht aufgeben kann
Ja, ich bin ein Süchtiger, du bist meine Droge

Es ist Viertel vor zwei
Ich sollte in meinem Zimmer sein
Aber ich fliege direkt zum Mond
Auf verschiedenen Drogen, die ich konsumiere
All diese Gedanken in meinem Kopf
Ich bin die 1, sie die 2
Ich kriege schwer REM-Schlaf, weil ich immer noch an dich denke
An dich
An dich
Ich denke immer noch an dich
An dich
An dich
Ich denke immer noch über dich nach
Über dich
Ja, ich weiß nicht, warum ich wegen dir ausraste
Wegen dir
Wir sagten, wir sind fertig, aber wir beide wissen, dass es nicht wahr ist