Jawny BadLuck - Lavish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jawny BadLuck - Lavish




Lavish
Роскошно
Girl you lookin' lavish tonight
Девушка, ты выглядишь роскошно сегодня вечером
Girl you going savage, savage
Девушка, ты ведешь себя дико, дико
It's lit we hype
Сегодня жарко, мы взбудоражены
I'm hyped up
Я взвинчен
My eyes light up
Мои глаза загораются
When you wake up
Когда ты просыпаешься
No make up
Без макияжа
You straight up, authentic
Ты настоящая, аутентичная
In the fast lane you own you don't rent it
На быстрой полосе ты владеешь, ты не арендуешь
Grab the wheel we going overdrive
Хватай руль, мы переходим на повышенную передачу
Take chances takin' bad advice
Рискуем, следуя плохим советам
Doors on the coupe are suicide
Двери на купе - самоубийственные
You ain't gotta take ya own life
Тебе не нужно кончать с собой
Too precious
Слишком драгоценная
Stay humble but I'm still reckless
Оставайся скромной, но я все еще безрассудный
Buy a crib wit a few possessions
Куплю дом с небольшим имуществом
Badder chick and a bigger necklace
Крутая цыпочка и ожерелье побольше
Realize, it's all perspective
Пойми, все дело в перспективе
All u need is love in this world
Все, что тебе нужно в этом мире - это любовь
Talk that true love
Говорю о настоящей любви
That never give up on you
Которая никогда тебя не бросит
Stuck on like glue love
Любви, которая как клей
That I would do anything to see you smile and keep you boo'd up
Ради которой я сделаю все, чтобы увидеть твою улыбку и держать тебя рядом
Trued up
Правда
Yeah
Да
I Hope I never lose ya
Надеюсь, я никогда тебя не потеряю
Yeah cuz then i have to 'Act A Fool' like Luda
Да, потому что тогда мне придется "Свести с ума" как Луда
Girl you lookin' lavish tonight
Девушка, ты выглядишь роскошно сегодня вечером
Girl you going savage, savage
Девушка, ты ведешь себя дико, дико
It's lit we hype
Сегодня жарко, мы взбудоражены
I'm hyped up
Я взвинчен
My eyes light up
Мои глаза загораются
When you wake up
Когда ты просыпаешься
No make up
Без макияжа
You straight up, authentic
Ты настоящая, аутентичная
In the fast lane you own you don't rent it
На быстрой полосе ты владеешь, ты не арендуешь
She not used to loving the guys
Она не привыкла любить парней
Really just caught in a moment
Просто попала в какой-то момент
Then you came up in her mind
Потом ты возникла в ее мыслях
Suddenly time was frozen
Внезапно время остановилось
Now she put all them aside
Теперь она отложила их всех в сторону
So you can dive deep deep in her ocean
Чтобы ты мог нырнуть глубоко в ее океан
Used to hope she was mine now I'm broken
Раньше надеялся, что она моя, теперь я сломлен
Just checked in the Hyatt on Fairborn
Только что зарегистрировался в Hyatt на Фэрборн
Where I met Lisha was soft speakin'
Где я встретил Лишу, она мягко говорила
I was magnetized by the way she walk
Меня загипнотизировала ее походка
Couldn't keep my eyes off her all weekend
Не мог отвести от нее глаз все выходные
Know I'm getting older but I'm still geekin'
Знаю, что становлюсь старше, но все еще фанатею
Got everything I've ever needed
У меня есть все, что мне когда-либо было нужно
But now it's time to build and kill my demons
Но теперь пришло время строить и убивать своих демонов
They communicate without speaking
Они общаются без слов
Yuh
Да
I don't even need a reason
Мне даже не нужна причина
Put the pen to paper heart is bleeding
Кладу ручку на бумагу, сердце кровоточит
Many years of pushing for a reason
Много лет старался не зря
Shifting 1st to 6th and hear it screeching
Переключаю с 1-й на 6-ю и слышу визг
Right through the page
Прямо сквозь страницу
What if it fades
Что, если это исчезнет
The life that I made
Жизнь, которую я создал
Swear I would go make a play
Клянусь, я бы пошел ва-банк
Wouldn't have to be a slave
Не пришлось бы быть рабом
Opportunity around the way
Возможность рядом
Grab the wheel we going overdrive
Хватай руль, мы переходим на повышенную передачу
Takin chances takin bad advice, taking your bad advice
Рискуя, следуя плохим советам, твоим плохим советам
Doors on the coupe are suicide
Двери на купе - самоубийственные
Yeah I hope I never lose ya
Да, надеюсь, я никогда тебя не потеряю
Damn you lookin' lavish tonight
Черт, ты выглядишь роскошно сегодня вечером
Girl you going savage savage
Девушка, ты ведешь себя дико, дико
It's lit
Сегодня жарко
We hype
Мы взбудоражены
I'm hyped up
Я взвинчен
My eyes light up
Мои глаза загораются
When you wake up
Когда ты просыпаешься
No make up
Без макияжа
Straight up, authentic
Настоящая, аутентичная
In the fast lane you own you don't rent it
На быстрой полосе ты владеешь, ты не арендуешь





Writer(s): Jean-luc Franchell


Attention! Feel free to leave feedback.