hEal - Radio Edit - Jawny BadLuck translation in German

hEal - Radio Edit

BadLuck, Pezzzo Gang

Hate it when you're away from me
They took you away from me too soon
I don't wanna speculate
But I know one day we all fixing to meet our doom
When it's all over babe, and it's raining champagne from the sky
I just wanna celebrate, the fact I met you in this life
I know some days it gets dark when you alone
But don't be scared baby your heart will find a home
I'm giving you space so you can breathe but I still hope
We could find love right on the coast
Won't keep talking to your ghost

Oh, I don't wanna feel this no more
(Whoa) you say you need time to heal
Pills, ain't the prescription that fills me up
You build me up but I break you down

Thought I loved but I didn't
Running back is my mission
Windows down with her shades on
I'm on the road to a million
I been feeling lonely with the beat and a guitar
When I'm all alone I just look up to the stars
I can't find love so I runaway to mars
Hurts so much our love fell apart (ghost)

Oh, I don't wanna feel this no more
(Whoa) you say you need time to heal
Pills, ain't the prescription that fills me up
You build me up but I break you down

I been feeling lonely with the beat and a guitar
When I'm all alone I just look up to the stars
Can't find love so I run to mars
Through time your heart will find a home

hEal - Radio Edit

BadLuck, Pezzzo Gang

Ich hasse es, wenn du nicht bei mir bist
Sie haben dich zu früh von mir genommen
Ich will nicht spekulieren
Aber ich weiß, eines Tages werden wir alle unserem Untergang begegnen
Wenn alles vorbei ist, Babe, und es Champagner vom Himmel regnet
Möchte ich einfach nur feiern, dass ich dich in diesem Leben getroffen habe
Ich weiß, an manchen Tagen wird es dunkel, wenn du allein bist
Aber hab keine Angst, Baby, dein Herz wird ein Zuhause finden
Ich gebe dir Raum, damit du atmen kannst, aber ich hoffe immer noch
Wir könnten Liebe direkt an der Küste finden
Ich werde nicht weiter mit deinem Geist sprechen

Oh, ich will das nicht mehr fühlen
(Whoa) Du sagst, du brauchst Zeit zum Heilen
Pillen sind nicht das Rezept, das mich erfüllt
Du baust mich auf, aber ich breche dich nieder

Ich dachte, ich liebte, aber ich tat es nicht
Zurückzurennen ist meine Mission
Fenster runter, mit ihrer Sonnenbrille auf
Ich bin auf dem Weg zu einer Million
Ich habe mich einsam gefühlt, mit dem Beat und einer Gitarre
Wenn ich ganz allein bin, schaue ich einfach zu den Sternen auf
Ich kann keine Liebe finden, also laufe ich zum Mars
Es tut so weh, dass unsere Liebe zerbrach (Geist)

Oh, ich will das nicht mehr fühlen
(Whoa) Du sagst, du brauchst Zeit zum Heilen
Pillen sind nicht das Rezept, das mich erfüllt
Du baust mich auf, aber ich breche dich nieder

Ich habe mich einsam gefühlt, mit dem Beat und einer Gitarre
Wenn ich ganz allein bin, schaue ich einfach zu den Sternen auf
Kann keine Liebe finden, also renne ich zum Mars
Mit der Zeit wird dein Herz ein Zuhause finden