Jax - Victoria’s Secret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jax - Victoria’s Secret




Victoria’s Secret
Секрет Виктории
God, I wish somebody would've told me when I was younger
Боже, как бы мне хотелось, чтобы кто-нибудь сказал мне, когда я был моложе
That all bodies aren't the same
Что все тела не одинаковы
Photoshop, itty-bitty models on magazine covers
Фотошоп, крохотные модели на обложках журналов
Told me I was overweight
Сказал мне, что у меня лишний вес
I stopped eating, what a bummer
Я перестал есть, какой облом
Can't have carbs and a hot girl summer
Нельзя есть углеводы и жаркое девичье лето.
If I could go back and tell myself when I was younger
Если бы я мог вернуться и рассказать себе, когда я был моложе
I'd say, "Psst"
Я бы сказал: Пссс
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
And girl, you wouldn't believe
И девочка, ты не поверишь
She's an old man who lives in Ohio
Она старик, живущий в Огайо.
Making money off of girls like me
Зарабатываю деньги на таких девушках, как я.
Cashing in on body issues
Заработок на проблемах с телом
Selling skin and bones with big boobs
Продаю кожу и кости с большими сиськами
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
She was made up by a dude (dude)
Ее придумал чувак (чувак)
Victoria was made up by a dude (dude)
Викторию придумал чувак (чувак)
Victoria was made up by a dude
Викторию нарисовал чувак
I wish somebody would've told me that thighs of thunder
Я бы хотел, чтобы кто-нибудь сказал мне, что бедра грома
Meant normal human thighs
Имелись в виду нормальные человеческие бедра
The fucking pressure I was under
Чертово давление, под которым я находился
To lose my appetite
Потерять аппетит
And fight the cellulite
И бороться с целлюлитом
With hunger games like every night
С голодными играми, как каждую ночь
If I could go back and tell myself when I was younger
Если бы я мог вернуться и рассказать себе, когда я был моложе
I'd say, "Hey, dummy"
Я бы сказал: Эй, дурачок
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
And girl, you wouldn't believe
И девочка, ты не поверишь
She's an old man who lives in Ohio
Она старик, живущий в Огайо.
Making money off of girls like me
Зарабатываю деньги на таких девушках, как я.
Cashing in on body issues
Заработок на проблемах с телом
Selling skin and bones with big boobs
Продаю кожу и кости с большими сиськами
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
She was made up by a dude (dude)
Ее придумал чувак (чувак)
Victoria was made up by a dude (dude)
Викторию придумал чувак (чувак)
Victoria was made up by a dude
Викторию нарисовал чувак
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
And girl, you wouldn't believe
И девочка, ты не поверишь
She's an old man who lives in Ohio
Она старик, живущий в Огайо.
Making money off of girls like me
Зарабатываю деньги на таких девушках, как я.
Cashing in on body issues
Заработок на проблемах с телом
Selling skin and bones with big boobs
Продаю кожу и кости с большими сиськами
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
She was made up by a dude
Ее придумал чувак
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
And girl, you wouldn't believe
И девочка, ты не поверишь
She's an old man who lives in Ohio
Она старик, живущий в Огайо.
Making money off of girls like me
Зарабатываю деньги на таких девушках, как я.
Cashing in on body issues
Заработок на проблемах с телом
Selling skin and bones with big boobs
Продаю кожу и кости с большими сиськами
I know Victoria's Secret
Я знаю Викторию Сикрет
She was never made for me and you
Она никогда не была создана для меня и тебя





Writer(s): Jacqueline Miskanic, Daniel Henig, Mark Nilan


Attention! Feel free to leave feedback.