Jax Anderson feat. VÉRITÉ - Bigger Picture (feat. VÉRITÉ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jax Anderson feat. VÉRITÉ - Bigger Picture (feat. VÉRITÉ)




Bigger Picture (feat. VÉRITÉ)
Le plus grand des tableaux (feat. VÉRITÉ)
You're the girl of my dreams
Tu es la fille de mes rêves
Never did I believe
Je n'aurais jamais cru
You'd be standing close to me
Que tu serais si près de moi
Head upon my shoulders
Ta tête sur mon épaule
Hands are inching closer
Nos mains se rapprochant
Pictured this a thousand ways
Je l'avais imaginé mille fois
I fought off all the feelings for the fear I'd feel too much
J'ai refoulé tous ces sentiments, par peur de trop ressentir
But you saw straight through the walls I built up
Mais tu as vu à travers les murs que j'avais construits
Now that I am out from undercover
Maintenant que je suis sorti de ma cachette
Seeing all the colors
Je vois toutes les couleurs
That I feel because of you
Que je ressens grâce à toi
Now I know that I don't need to suffer
Maintenant je sais que je n'ai pas besoin de souffrir
Finally got each other
Enfin, nous sommes ensemble
Deep down it was always you
Au fond, c'était toujours toi
All the shit that I went through
Toutes les merdes que j'ai traversées
Doesn't matter 'cause of you
N'ont plus d'importance grâce à toi
So much to look forward to
Tant de choses à attendre avec impatience
The big picture starts with you
Le grand tableau commence avec toi
Every time I'm anxious
Chaque fois que je suis anxieux
You peel back my layers
Tu épluches mes couches
Take the tension off my mind (Take thе tension off my mind)
Tu soulages mon esprit (Tu soulages mon esprit)
I'm not glad it hurts you when you see me crying
Je ne suis pas content que ça te fasse mal de me voir pleurer
Evеry fallen tear you dry
Chaque larme que tu sèches
I fought off all the feelings for the fear I'd feel too much
J'ai refoulé tous ces sentiments, par peur de trop ressentir
But you saw straight through the walls I built up
Mais tu as vu à travers les murs que j'avais construits
Now that I am out from undercover
Maintenant que je suis sorti de ma cachette
Seeing all the colors
Je vois toutes les couleurs
That I feel because of you
Que je ressens grâce à toi
Now I know that I don't need to suffer
Maintenant je sais que je n'ai pas besoin de souffrir
Finally got each other
Enfin, nous sommes ensemble
Deep down it was always you
Au fond, c'était toujours toi
All the shit that I went through
Toutes les merdes que j'ai traversées
Doesn't matter 'cause of you
N'ont plus d'importance grâce à toi
So much to look forward to
Tant de choses à attendre avec impatience
The big picture starts with you
Le grand tableau commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi
Now that I am out from undercover
Maintenant que je suis sorti de ma cachette
Seeing all the colors
Je vois toutes les couleurs
That I feel because of you
Que je ressens grâce à toi
And now I know that I don't need to suffer
Et maintenant je sais que je n'ai pas besoin de souffrir
Finally got each other
Enfin, nous sommes ensemble
Deep down it was always you
Au fond, c'était toujours toi
All the shit that I went through
Toutes les merdes que j'ai traversées
Doesn't matter 'cause of you
N'ont plus d'importance grâce à toi
So much to look forward to
Tant de choses à attendre avec impatience
The big picture starts with you
Le grand tableau commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi
It all starts with you
Tout commence avec toi





Writer(s): Samuel Telford, Celia Pavey, Seth Anderson, Jax Anderson, Kelsey Burn


Attention! Feel free to leave feedback.