Jaxsaun - queenessentialz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaxsaun - queenessentialz




queenessentialz
l'essentiel de la reine
Time
Le temps
Brings about
apporte
A change
un changement
Amen
Amen
Bring it in
Fais-le entrer
Uh huh
Uh huh
Ok
Ok
Let's do it
Allons-y
I sat back thinking in retrospectives
Je me suis assis en repensant en rétrospective
On them dream about us
À ces rêves sur nous
Neglect pushed you a stray
La négligence t'a poussée à t'égarer
When I was stifled in lust
Alors que j'étais étouffé par la convoitise
Almost a century
Presque un siècle
Since the night at
Depuis cette nuit au
The Hilton posada
Hilton Posada
Ohio State
Université d'État de l'Ohio
Scarlet and gray
Écarlate et gris
Our fit of persona
Notre crise de persona
But
Mais
I guess
je suppose que
My attachment
Mon attachement
Remains in abundance
Reste en abondance
Left pedestals up for you
J'ai laissé des piédestaux pour toi
To take me into redundant
Pour me rendre redondant
Reminds me of Jackson women
Cela me rappelle les femmes Jackson
With a little action on it
Avec un peu d'action dessus
Until you proved
Jusqu'à ce que tu prouves
That dummies were used
Que les mannequins étaient utilisés
For practice only
Pour la pratique uniquement
Back in those days
À l'époque
Your cause is what
Ta cause est ce qui
Put me to shame
M'a fait honte
Effectively my emotions
Effectivement mes émotions
Kept me off of your frame
M'ont tenu à l'écart de ton cadre
Your title is bitter
Ton titre est amer
Unsweet at the time of the takes
Pas doux au moment des prises
It's crazy
C'est fou
Your natural beauties never
Tes beautés naturelles jamais
Up for debates
En débat
Still idolizing your smile
J'idolâtre toujours ton sourire
While praying for your success
Tout en priant pour ton succès
Maturing over the years
Mûrir au fil des ans
Being consistent with best
Être cohérent avec le meilleur
You helped me grow
Tu m'as aidé à grandir
And I value it
Et je l'apprécie
By culture and by merit
Par la culture et le mérite
Queenessntial from past
L'essentiel de la reine du passé
No other girl could
Aucune autre fille ne pourrait
Compare with uh
Se comparer à euh
Overly beneficial
Excessivement bénéfique
Labeling up your queenessentials
Étiqueter l'essentiel de ta reine
The glow in you
L'éclat en toi
Is the goddesses truth
Est la vérité des déesses
So show me just how the goddesses move
Alors montre-moi comment les déesses bougent
Overly beneficial
Excessivement bénéfique
Labeling up your queenessentials
Étiqueter l'essentiel de ta reine
The glow in you
L'éclat en toi
Is the goddesses truth
Est la vérité des déesses
Uh
Uh
Yep
Ouais
Fatal attractions for your
Attractions fatales pour ton
Latest fashion
Dernière mode
At least that's what I would call
Au moins c'est comme ça que j'appellerais
Your culture compaction
Ta compaction culturelle
Beautifully deeper
Magnifiquement plus profond
Than anatomy's reach
Que l'anatomie ne peut l'atteindre
Ya bodies just an earthly temple
Ton corps est juste un temple terrestre
Where your soul runs free
ton âme court librement
Almost like our connection correlation
Presque comme si notre corrélation de connexion
Was an elegant fragrance
Était un parfum élégant
Monroe school of seductive
L'école de la séduction Monroe
Your lessons my education
Tes leçons mon éducation
Virginly honored
Vierge honorée
Material girl like Madonna
Une fille matérialiste comme Madonna
It's crazy your simplest moments
C'est fou tes moments les plus simples
Enriched to my knowledge
Enrichi à ma connaissance
Tales from the day we met
Des histoires du jour nous nous sommes rencontrés
Ha
Ha
Eyes plotting and jaws dropping
Les yeux complotant et les mâchoires tombantes
Something out of a musical topia
Quelque chose d'une utopie musicale
Mary Poppins
Mary Poppins
The one so close to me
Celle qui est si proche de moi
Approaching, opposingly
S'approchant, s'opposant
Glistening like a trophy
Brillant comme un trophée
I scaped to seek a rosary
Je me suis enfui pour chercher un chapelet
Sharing a drink
Partager un verre
Mini Tito's just half a glass tho
Mini Tito's juste un demi-verre
Prejudice drinker
Buveur de préjugés
Cuz Crown Apples the Devils lasso
Parce que Crown Apples est le lasso du diable
A fresh addition
Un nouvel ajout
To my wifey type
À mon type de femme
Ranging a sentence away
À une phrase de
From making it right
De faire ce qu'il faut
Overly beneficial
Excessivement bénéfique
Labeling up your queenessentials
Étiqueter l'essentiel de ta reine
The glow in you
L'éclat en toi
Is the goddesses truth
Est la vérité des déesses
So show me just how the goddesses move
Alors montre-moi comment les déesses bougent
Overly beneficial
Excessivement bénéfique
Labeling up your queenessentials
Étiqueter l'essentiel de ta reine
The glow in you
L'éclat en toi
Is the goddesses truth
Est la vérité des déesses
Amused for women
Amusé pour les femmes
Who resemble the Dominique's Larues
Qui ressemblent aux Dominique's Larue
Boyz N The Hood Brandi
Boyz N The Hood Brandi
Amber Evans Mo Money too
Amber Evans Mo Money aussi
Belly's Nubian Diva Keisha
La diva nubienne de Belly Keisha
Set it Off Stoneys
Set it Off Stoneys
Monica Wright loving Spaulding
Monica Wright aimant Spaulding
Trish O'Day Die Romies
Trish O'Day Die Romies
I know some hurt for purpose
Je connais certaines blessures intentionnelles
Huntin' for pics and quotes
À la recherche de photos et de citations
So social media
Alors les médias sociaux
See their perfects
Vois leurs parfaits
Even the ladies on daily
Même les dames au quotidien
Chasing non existence
Pourchassant la non-existence
The other half is just battling
L'autre moitié est juste en train de se battre
With your recognition
Avec ta reconnaissance
Dreams to worshiping ya melanin
Rêves d'adorer ta mélanine
On simple occasions
Lors de simples occasions
Dipping my head
Trempant ma tête
Frequently to your art of amazin'
Fréquemment à ton art de l'étonnement
A college grad
Un diplômé d'université
First in class, understanding ya brag
Premier de la classe, comprenant ta vantardise
Over sadity and shifty
Sur la tristesse et le changement
LLC towards a bag
LLC vers un sac
See some will change the topic
Tu vois, certains vont changer de sujet
Then fall in love with toxic
Puis tomber amoureux du toxique
When red flags in plane sight
Quand les drapeaux rouges en vue
Will give you a option
Te donnera une option
Dope musics for needs
La musique dope est pour les besoins
So love to my lines
Alors j'aime mes lignes
Just don't buse' em for good
Ne les maltraite pas pour de bon
Misusing my quotes in your, I'm saying
Mal utiliser mes citations dans ton, je dis
I don't care how beautiful you are
Je me fiche de ta beauté
How handsome you may be
À quel point tu es beau
Your physical appearance will diminish with time
Ton apparence physique diminuera avec le temps
This is why you cannot rely on such superficial things
C'est pourquoi tu ne peux pas compter sur des choses aussi superficielles
As the texture of your hair
Comme la texture de tes cheveux
The color of your skin
La couleur de ta peau
The brightness of your smile
L'éclat de ton sourire
In time
À temps
Time will value much of your physical essence
Le temps valorisera une grande partie de ton essence physique
So
Donc
If you have gotten thru life on the basis of how you look
Si tu as traversé la vie sur la base de ton apparence
And you have not prepared for some thing more substantial
Et que tu ne t'es pas préparé à quelque chose de plus substantiel
Something deeper
Quelque chose de plus profond
I've got sad news for you
J'ai une triste nouvelle pour toi
Time is going to come
Le temps viendra
When, your physical appearance
Où, ton apparence physique
Is not going to open doors for you
Ne va pas t'ouvrir des portes
Like
Comme
That might be the case right now
Ce qui pourrait être le cas en ce moment





Writer(s): Jonathan Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.