Jaxxon D. Silva - Black Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaxxon D. Silva - Black Rainbow




Black Rainbow
Arc-en-ciel noir
It's a great day for me and my cold soul (Yeah)
C'est une belle journée pour moi et mon âme froide (Ouais)
Leave me by my lonesome, I don't fuck with no one
Laisse-moi tranquille, je ne m'embête pas avec personne
Looked up at the sky and saw a black rainbow (Woah)
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu un arc-en-ciel noir (Woah)
I can't get my hopes up, the world is full of vultures (Yeah)
Je ne peux pas m'emballer, le monde est plein de vautours (Ouais)
Leave me by my lonesome
Laisse-moi tranquille
The world full of vultures and I don't fuck with no one
Le monde est plein de vautours et je ne m'embête pas avec personne
Looked up at the sky and saw a black rainbow (Woah)
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu un arc-en-ciel noir (Woah)
Now I know nothing's promised and that's for sure
Maintenant je sais que rien n'est promis et c'est sûr
Creepin' on the come-up, plottin' on a hunned
Je ramperais, je planifiais un cent
I'm wyling on the strip, them man looking thru the shutters
Je me déchaîne sur la bande, ces hommes regardent à travers les volets
I'm back on my bullshit, this the second coming
Je suis de retour sur mes conneries, c'est le deuxième coming
You ain't gonna break my heart cuz I'm already loveless
Tu ne me briseras pas le cœur parce que je suis déjà sans amour
You can't tell me nothing, we don't need no introduction
Tu ne peux rien me dire, on n'a pas besoin d'introduction
I see it how it is, it turns out everyone a suspect
Je vois les choses comme elles sont, il s'avère que tout le monde est suspect
As soon as I wake up I be tryna make the sun set
Dès que je me réveille, j'essaie de faire coucher le soleil
It's a great day for me and my cold soul (Yeah)
C'est une belle journée pour moi et mon âme froide (Ouais)
Leave me by my lonesome, I don't fuck with no one
Laisse-moi tranquille, je ne m'embête pas avec personne
Looked up at the sky and saw a black rainbow (Woah)
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu un arc-en-ciel noir (Woah)
I can't get my hopes up, the world is full of vultures (Yeah)
Je ne peux pas m'emballer, le monde est plein de vautours (Ouais)
Leave me by my lonesome
Laisse-moi tranquille
The world full of vultures and I don't fuck with no one
Le monde est plein de vautours et je ne m'embête pas avec personne
Looked up at the sky and saw a black rainbow (Woah)
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu un arc-en-ciel noir (Woah)
Now I know nothing's promised and that's for sure
Maintenant je sais que rien n'est promis et c'est sûr
It's a great day for me and my cold soul
C'est une belle journée pour moi et mon âme froide
All these fucking fakes make me feel like the last hope
Tous ces faux culs me font sentir comme le dernier espoir
Looked up at the sky and saw a black rainbow
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai vu un arc-en-ciel noir
Now I know nothing's promised and that's for sure
Maintenant je sais que rien n'est promis et c'est sûr
Oh you see me now you don't, I went ghost
Oh, tu me vois maintenant, tu ne me vois pas, je suis devenu un fantôme
(Yeah I'm dolo hoe)
(Ouais, je suis solo)
I invested into dope, I'm one with smoke
J'ai investi dans de la dope, je suis un avec la fumée
(I'd smoke a O)
(Je fumerais un O)
Don't try this at home right now I'm on a risky road
N'essaie pas ça à la maison, maintenant je suis sur une route risquée
(Me, I went ghost)
(Moi, je suis devenu un fantôme)
Reap what you sow homie, I'm ready for war
Récolte ce que tu sèmes, mon pote, je suis prêt pour la guerre
(Woah)
(Woah)
187, send em to the morgue
187, envoie-les à la morgue
If I'm going down then someone cut the rope
Si je descends, alors quelqu'un coupe la corde
(Let's go)
(On y va)
I ain't wishing for wings ima get where I'm going
Je ne souhaite pas d'ailes, je vais aller je veux aller
Yeah I got this far on my own ho
Ouais, je suis arrivé aussi loin tout seul, ma chérie
(Woah)
(Woah)
All of these puppets know just how to pose
Tous ces pantins savent juste comment poser
I've seen true colours, what glitters ain't gold
J'ai vu les vraies couleurs, ce qui brille n'est pas de l'or





Writer(s): Jaxxon D. Silva

Jaxxon D. Silva - Black Rainbow
Album
Black Rainbow
date of release
26-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.