Jaxxon D. Silva - Dead End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaxxon D. Silva - Dead End




Dead End
Impasse
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I ain't picked up a close call all day
Je n'ai pas reçu d'appel rapproché de toute la journée
I'm used to the dark, throw ya shade
J'ai l'habitude de l'obscurité, lance ton ombre
Been in my lean, I'm saying fuck fate
Je suis dans mon penchant, je dis merde au destin
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien ressentir
I ain't picked up a close call all day
Je n'ai pas reçu d'appel rapproché de toute la journée
They been tryna get thru to me
Ils essaient de me joindre
All this hard luck make my heart ache
Toute cette malchance me fait mal au cœur
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien ressentir
I think the reaper comin' to get me
Je pense que la faucheuse vient me chercher
And by all means, I'm ready
Et par tous les moyens, je suis prêt
You a one-way road & I'm the dead end
Tu es une route à sens unique et je suis l'impasse
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Shit, I ain't feeling fate ima pave the way
Merde, je ne ressens pas le destin, je vais le paver
Yeah I'm feeling bad but I'm sinning great
Ouais, je me sens mal, mais je pèche bien
Run a red light, make my heart race
Passer un feu rouge, faire battre mon cœur
Bite the bullet & ignore the taste
Mordre la balle et ignorer le goût
By my lonely on a Tuesday
Tout seul un mardi
All my demons on parade
Tous mes démons en parade
I'm just tryna die lit
J'essaie juste de mourir allumé
Why you so stagnant?
Pourquoi tu es si stagnant ?
I'm married to the night, it's a nightmare sadly
Je suis marié à la nuit, c'est un cauchemar malheureusement
All my dreams shattered & peace seems plastic...
Tous mes rêves brisés et la paix semble en plastique...
Sometimes I just wanna smoke loud & wreak havoc
Parfois, je veux juste fumer fort et faire des ravages
Sleep don't matter tonight I'm staying active
Le sommeil n'a pas d'importance ce soir, je reste actif
I probably need a dirt nap, where my death bed at
J'ai probablement besoin d'une petite sieste, est mon lit de mort ?
I missed a close call but I got the message
J'ai manqué un appel rapproché, mais j'ai compris le message
You a one way road, I'm the dead end
Tu es une route à sens unique, je suis l'impasse
Put a black flag through my head
Met un drapeau noir sur ma tête
I'm a nomad, my happy place is so sad
Je suis un nomade, mon havre de paix est tellement triste
You a one way road, I'm the dead end tho
Tu es une route à sens unique, je suis l'impasse quand même
I ain't picked up a close call all day
Je n'ai pas reçu d'appel rapproché de toute la journée
I'm used to the dark, throw ya shade
J'ai l'habitude de l'obscurité, lance ton ombre
Been in my lean, I'm saying fuck fate
Je suis dans mon penchant, je dis merde au destin
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien ressentir
I ain't picked up a close call all day
Je n'ai pas reçu d'appel rapproché de toute la journée
They been tryna get thru to me
Ils essaient de me joindre
All this hard luck make my heart ache
Toute cette malchance me fait mal au cœur
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien ressentir
I think the reaper comin' to get me
Je pense que la faucheuse vient me chercher
And by all means, I'm ready
Et par tous les moyens, je suis prêt
You a one-way road & I'm the dead end
Tu es une route à sens unique et je suis l'impasse
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I think the reaper comin' to get me
Je pense que la faucheuse vient me chercher
And by all means, I'm ready
Et par tous les moyens, je suis prêt
You a one-way road & I'm the dead end
Tu es une route à sens unique et je suis l'impasse
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Writer(s): Eric H A Kusters, Joost De Graaf, Erik Wouters, Carlo Geerlings


Attention! Feel free to leave feedback.