Jay - Superhero (Eden) - translation of the lyrics into German
Jay Superhero (Eden)

Superhero (Eden)

Jay

Superhero (Eden) - Jaytranslation in German




Superhero (Eden)
Superheld (Eden)
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal jou oppas in die donker
Ich werde dich im Dunkeln beschützen
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal die wêreld vir jou aanvat
Ich werde die Welt für dich erobern
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou hero wees?
Kann ich dein Held sein?
In al die stories wat jy lees?
In all den Geschichten, die du liest?
En elke aand as jy gaan slaap
Und jede Nacht, wenn du schlafen gehst,
Is ek die een wat oor jou waak.
Bin ich derjenige, der über dich wacht.
Al slaan die donderweer
Auch wenn der Donner grollt,
Warrelwinde teen jou neer,
Wirbelwinde dich bedrohen,
Sal die held hier binne my
Wird der Held hier in mir
Net soos 'n reus vir jou baklei.
Wie ein Riese für dich kämpfen.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal jou oppas in die donker
Ich werde dich im Dunkeln beschützen
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal die wêreld vir jou aanvat
Ich werde die Welt für dich erobern
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Ek sal jou trane vang
Ich werde deine Tränen auffangen,
Voor dit rol oor jou wang.
Bevor sie über deine Wange rollen.
Want net een glimlag vir nou
Denn nur ein Lächeln jetzt
Is al wat ek nodig het van jou
Ist alles, was ich von dir brauche.
Ek sal dit weer en weer bewys,
Ich werde es immer wieder beweisen,
Al word ons oud
Auch wenn wir alt werden,
Al word ons grys,
Auch wenn wir grau werden,
Want ek weet dit is net jy -
Denn ich weiß, es bist nur du -
Dis jy wat 'n hero maak van my.
Du bist es, die einen Helden aus mir macht.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal jou oppas in die donker
Ich werde dich im Dunkeln beschützen
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal die wêreld vir jou aanvat
Ich werde die Welt für dich erobern
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Ek's 'n man
Ich bin ein Mann
Met 'n hart van staal
Mit einem Herzen aus Stahl,
Wat jou nie sal laat gaan.
Der dich nicht gehen lassen wird.
En vanaand
Und heute Abend
Is die aand wat ek jou vra:
Ist der Abend, an dem ich dich frage:
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal jou oppas in die donker
Ich werde dich im Dunkeln beschützen
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal die wêreld vir jou aanvat
Ich werde die Welt für dich erobern
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Kan ek jou Superman
Kann ich dein Superman sein,
Batman
Batman,
Ironman
Ironman,
Spiderman wees?
Spiderman?
Ek sal jou oppas in die donker
Ich werde dich im Dunkeln beschützen
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.
Ek sal die wêreld vir jou aanvat
Ich werde die Welt für dich erobern
En vir jou 'n hero wees.
Und dein Held sein.




Writer(s): Johan Vorster,, Christoph Kotze,, Ewald Coleske,
Jay - Dis Hoe Ons Rol
Album
Dis Hoe Ons Rol
date of release
30-04-2013

1 Sy Het Dit
2 Hou Vas
3 Halwe Beker
4 Obsessie
5 Gee My
6 As Ek Val
7 Waar Is Jy Nou
8 Sal Ons Ooit Weer Kan Slaap (met Steve Hofmeyr)
9 Superhero (Eden)
10 Bonnie En Clyde
11 Bulle Bring Die Beker Huis Toe
Attention! Feel free to leave feedback.