Jay Alexander - Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Alexander - Good




Good
Bien
It feels good to know that you're cared for and looked after
C'est bon de savoir que tu es prise en charge et que tu es bien entourée
I hope that everyone listening can feel that too
J'espère que tout le monde qui écoute peut ressentir ça aussi
It feels good to know that you've got your shit all in order
C'est bon de savoir que tu as tout en ordre
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue
Allez, les nuages sont partis, pas besoin d'être triste
It feels fucking amazing when you open up your eyes
C'est tellement incroyable quand tu ouvres les yeux
To the world working together towards the same goal
Sur un monde qui travaille ensemble pour le même but
It's such a grand feeling when your fellow man loves you
C'est un sentiment tellement grand quand ton prochain t'aime
And every day you can wake up feeling whole
Et que tu peux te réveiller chaque jour en te sentant entier
It's not all just a dream, it's only out of reach
Ce n'est pas juste un rêve, c'est juste hors de portée
Why don't you follow me and we can rise together
Pourquoi ne me suis-tu pas et nous pouvons nous élever ensemble
Let's make this dream a reality so that we can finally
Faisons de ce rêve une réalité pour que nous puissions enfin
Realize a perfect nirvana as birds of a feather
Réaliser un nirvana parfait comme des oiseaux de même plumage
It feels good to know that you're cared for and looked after
C'est bon de savoir que tu es prise en charge et que tu es bien entourée
I hope that everyone listening can feel that too
J'espère que tout le monde qui écoute peut ressentir ça aussi
It feels good to know that you've got your shit all in order
C'est bon de savoir que tu as tout en ordre
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue
Allez, les nuages sont partis, pas besoin d'être triste
Open up your heart to banish the darkness you hold inside
Ouvre ton cœur pour bannir les ténèbres que tu gardes à l'intérieur
And we will all offer our hands to help you climb out
Et nous allons tous offrir nos mains pour t'aider à sortir
Never forget that we are all in this together
N'oublie jamais que nous sommes tous dans le même bateau
And each and every one of us know what it's about
Et chacun de nous sait de quoi il s'agit
We will all rise to be better as people together
Nous allons tous nous élever pour être meilleurs en tant que personnes ensemble
And we will try and make this planet a better place
Et nous allons essayer de faire de cette planète un endroit meilleur
So who's with me in my march unto this goal?
Alors, qui est avec moi dans ma marche vers cet objectif ?
So that we can finally enrich the human race
Pour que nous puissions enfin enrichir la race humaine
It feels good to know that you're cared for and looked after
C'est bon de savoir que tu es prise en charge et que tu es bien entourée
I hope that everyone listening can feel that too
J'espère que tout le monde qui écoute peut ressentir ça aussi
It feels good to know that you've got your shit all in order
C'est bon de savoir que tu as tout en ordre
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue
Allez, les nuages sont partis, pas besoin d'être triste





Writer(s): Jay Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.