We Got Club At Home - Jay Bishop translation in Russian

We Got Club At Home

Got to break out of this same old routine
Cause life will get you down
If you keep replaying the same old scenes

I know we're trying to save for a rainy day
We don't splurge on extravagance and that's okay
Sometimes you gotta let loose a little bit
You know one little party won't sink the ship

We put 10 on the light bill &
20 on the gas
Gonna buy a pint of cognac and
Sip it so it lasts
We gone dance to our favorite songs
Ain't going to no club
We got club at home

Now I can't take you to pop bottles in the VIP
But that don't mean
I don't understand the attention that you want & need

I know we're trying to save for our little one
That don't mean we can't dance
When the evening comes
Sometimes you gotta let loose a little bit
You know one little party won't sink the ship

We put 10 on the light bill &
20 on the gas
Gonna buy a pint of cognac and
Sip it so it lasts
We gone dance to our favorite songs
Ain't going to no club
We got club at home

We put 10 on the light bill &
20 on the gas
Gonna buy a pint of cognac and
Sip it so it lasts
We gone dance to our favorite songs
Ain't going to no club
We got club at home

Let's have a good time tonight
Laughing Drinking Loving Dancing
Put all our worries away
Laughing Drinking Loving

We put 10 on the light bill &
20 on the gas
Gonna buy a pint of cognac and
Sip it so it lasts
We gone dance to our favorite songs
Ain't going to no club
We got club at home

We put 10 on the light bill &
20 on the gas
Gonna buy a pint of cognac and
Sip it so it lasts
We gone dance to our favorite songs
Ain't going to no club
We got club at home

У нас клуб дома

Нужно вырваться из этой рутины,
Ведь жизнь может тебя утомить,
Если повторять одни и те же сцены.

Я знаю, мы пытаемся копить на черный день,
Мы не шикуем, и это нормально.
Иногда нужно немного расслабиться,
Ты же знаешь, одна маленькая вечеринка не потопит корабль.

Мы отложили 10 на свет и
20 на газ.
Купим пинту коньяка и
Будем потягивать его, чтоб хватило надолго.
Мы будем танцевать под наши любимые песни,
Ни в какой клуб не пойдем,
У нас клуб дома.

Я не могу повести тебя пить дорогое шампанское в VIP,
Но это не значит,
Что я не понимаю, сколько внимания ты хочешь и как оно тебе нужно.

Я знаю, мы пытаемся копить для нашего малыша,
Но это не значит, что мы не можем потанцевать,
Когда наступает вечер.
Иногда нужно немного расслабиться,
Ты же знаешь, одна маленькая вечеринка не потопит корабль.

Мы отложили 10 на свет и
20 на газ.
Купим пинту коньяка и
Будем потягивать его, чтоб хватило надолго.
Мы будем танцевать под наши любимые песни,
Ни в какой клуб не пойдем,
У нас клуб дома.

Мы отложили 10 на свет и
20 на газ.
Купим пинту коньяка и
Будем потягивать его, чтоб хватило надолго.
Мы будем танцевать под наши любимые песни,
Ни в какой клуб не пойдем,
У нас клуб дома.

Давай хорошо проведем время сегодня вечером,
Смеясь, выпивая, любя, танцуя.
Отбросим все заботы,
Смеясь, выпивая, любя.

Мы отложили 10 на свет и
20 на газ.
Купим пинту коньяка и
Будем потягивать его, чтоб хватило надолго.
Мы будем танцевать под наши любимые песни,
Ни в какой клуб не пойдем,
У нас клуб дома.

Мы отложили 10 на свет и
20 на газ.
Купим пинту коньяка и
Будем потягивать его, чтоб хватило надолго.
Мы будем танцевать под наши любимые песни,
Ни в какой клуб не пойдем,
У нас клуб дома.