Lyrics and translation 周杰倫 - Medley: 星晴 / 回到過去 / 最後的戰役 / 愛我別走 (Live)

Medley: 星晴 / 回到過去 / 最後的戰役 / 愛我別走 (Live)

星晴+回到过去+最后的战役+爱我别走
乘着风 游荡在蓝天边
一片云 掉落在我面前
捏成你的形状 随风跟着我
一口一口吃掉忧愁
载着你 仿佛载着阳光
不管到哪里都是晴天
蝴蝶自在飞 花也布满天
一朵一朵因你而香
试图让夕阳飞翔
带领你我环绕大自然
迎着风 开始共度每一天
手牵手 一步两步三步四步望着天
看星星 一颗两颗三颗四颗连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星 是否听得见
手牵手 一步两步三步四步望着天
看星星 一颗两颗三颗四颗连成线
背对背默默许下心愿
看远方的星是否听得见
它一定实现
一盏黄黄旧旧的灯
时间在旁闷不吭声
寂寞下手毫无分寸
不懂得轻重之分
沉默支撑跃过陌生
静静看着凌晨黄昏
你的身影
失去平衡
慢慢下沉
黑暗已在空中盘旋
该往哪我看不见
也许爱在梦的另一端
无法存活在真实的空间
想回到过去
试着抱你在怀里
羞怯的脸带有一点稚气
想看你看的世界
想在你梦的画面
这样靠在一起感觉甜蜜
想回到过去
试着让故事继续
至少不再让你离我而去
分散时间的注意
这次会抱得更紧
这样挽留不知还来不来得及
想回到过去
一盏黄黄旧旧的灯
照亮这整个演唱会
谢谢你们来看我
我很感动
我很高兴
怎么办我已经忘记接下去的歌词
没关系我用即兴的方法自己来唱
现场编歌词给大家听你说好不好
现在若可以就说好
在校园中浮起冰棒汽水的味道
和那些无所事事一整个夏天的年少
放下枪回忆毕业去年的学校
而眼泪一直都忘记要掉
嘲笑的声音在风中不断被练习
这树林闲充满了敌意
你不必坚守阵地坚持要我也离去
我怎么能放弃
我留着陪你
强忍着泪滴
有些事真的来不及回不去
你脸在抽蓄
就快没力气家乡事不准我再提
我留着陪你
最后的距离
是你的侧脸倒在我的怀里
你慢慢睡去, 我摇不醒你
泪水在战壕里
决了堤
我留着陪你
强忍着泪滴
有些事真的来不及回不去
你脸在抽蓄
就快没力气家乡事不准我再提
我留着陪你
最后的距离
是你的侧脸倒在我的怀里
你慢慢睡去, 我摇不醒你
泪水在战壕里
决了堤
更好在那里
我到了这个时候还是一样
夜里的寂寞容易叫人悲伤
我不敢想的太多
因为我一个人
迎面而光的月光拉长身影
走在漫无目的的街
我没有你的消息
因为我在想你
爱我别走
如果你说你不爱我
不要听见你真的说出口
再给我一点温柔
爱我别走
如果你说你不爱我
不要听见你真的说出口
再给我一点温柔
就在今晚抹去对方的肯定
夜里的寂寞容易叫人悲伤
我没有你的消息
因为我一个人
迎面而来的月光拉长身影
一个人走在漫无目的的街
我没有你的消息
因为我在想你
爱我别走
如果你说你不爱我
不要听见你真的说出口
再给我一点温柔
爱我别走
如果你说你不爱我
不要听见你真的说出口
再给我一点温柔
不要听见你真的说出口
再给我一点温柔

Pot-pourri : Étoile Claire / Retour vers le Passé / La Bataille Finale / Ne me quitte pas (Live)

Étoile Claire + Retour vers le passé + La Bataille Finale + Ne me quitte pas
Je voyage dans le ciel bleu, porté par le vent
Un nuage tombe devant moi
Je le façonne à ton image, il me suit au gré du vent
Bouche bée, je dévore mes soucis
Te porter, c'est comme porter le soleil
Où que j'aille, c'est un ciel bleu
Les papillons volent librement, les fleurs remplissent le ciel
Chacune d'elles est parfumée grâce à toi
J'essaie de faire voler le soleil couchant
Pour nous emmener faire le tour de la nature
Face au vent, nous commençons à passer chaque jour ensemble
Main dans la main, un pas, deux pas, trois pas, quatre pas, regardant le ciel
Regardant les étoiles, une, deux, trois, quatre, formant une ligne
Dos à dos, faisant un vœu silencieux
Est-ce que les étoiles lointaines peuvent nous entendre ?
Main dans la main, un pas, deux pas, trois pas, quatre pas, regardant le ciel
Regardant les étoiles, une, deux, trois, quatre, formant une ligne
Dos à dos, faisant un vœu silencieux
Est-ce que les étoiles lointaines peuvent nous entendre ?
Il se réalisera certainement
Une vieille lampe jaune et délavée
Le temps passe en silence
La solitude frappe sans ménagement
Elle ne connaît pas la gravité de ses actes
Le silence nous aide à surmonter l'inconnu
Regardant tranquillement l'aube et le crépuscule
Ta silhouette
Perd l'équilibre
S'enfonçant lentement
L'obscurité plane déjà dans le ciel
Je ne vois pas où aller
Peut-être que l'amour est à l'autre bout du rêve
Incapable de survivre dans l'espace réel
Je veux retourner dans le passé
Essayer de te serrer dans mes bras
Ton visage timide avec un peu d'innocence
Je veux voir le monde à travers tes yeux
Je veux être dans tes rêves
Se sentir si bien ensemble
Je veux retourner dans le passé
Essayer de continuer l'histoire
Au moins pour ne plus te voir me quitter
Détourner l'attention du temps
Cette fois, je te serrerai plus fort
Est-ce que cela suffira à te retenir ?
Je veux retourner dans le passé
Une vieille lampe jaune et délavée
Illumine tout ce concert
Merci d'être venus me voir
Je suis très touché
Je suis très heureux
Que faire, j'ai oublié les paroles qui suivent
Peu importe, je vais improviser
Composer des paroles en direct pour vous, ça vous dit ?
Si c'est bon, dites-le maintenant
Le goût des sucettes glacées et du soda flotte dans la cour de l'école
Et ces jours d'été insouciants de notre jeunesse
J'ai posé mon arme et je me suis souvenu de l'école que nous avons quittée l'année dernière
Et j'ai oublié de pleurer
Le son des moqueries résonne sans cesse dans le vent
Ces bois sont pleins d'hostilité
Tu n'as pas besoin de tenir ta position et d'insister pour que je parte aussi
Comment pourrais-je abandonner ?
Je reste avec toi
Retenant mes larmes
Certaines choses sont irréversibles
Ton visage se crispe
Tu n'as plus la force, tu refuses que je mentionne notre ville natale
Je reste avec toi
Jusqu'à la fin
Jusqu'à ce que ton visage repose contre moi
Tu t'endors lentement, je ne peux pas te réveiller
Des larmes coulent dans les tranchées
Incontrôlables
Je reste avec toi
Retenant mes larmes
Certaines choses sont irréversibles
Ton visage se crispe
Tu n'as plus la force, tu refuses que je mentionne notre ville natale
Je reste avec toi
Jusqu'à la fin
Jusqu'à ce que ton visage repose contre moi
Tu t'endors lentement, je ne peux pas te réveiller
Des larmes coulent dans les tranchées
Incontrôlables
Mieux là-bas
Je suis toujours le même à cette heure-ci
La solitude de la nuit rend triste si facilement
Je n'ose pas trop y penser
Parce que je suis seul
Le clair de lune allonge mon ombre
Marchant dans les rues sans but
Je n'ai pas de tes nouvelles
Parce que je pense à toi
Ne me quitte pas
Si tu dis que tu ne m'aimes pas
Je ne veux pas t'entendre le dire vraiment
Donne-moi encore un peu de douceur
Ne me quitte pas
Si tu dis que tu ne m'aimes pas
Je ne veux pas t'entendre le dire vraiment
Donne-moi encore un peu de douceur
Effaçons nos certitudes ce soir
La solitude de la nuit rend triste si facilement
Je n'ai pas de tes nouvelles
Parce que je suis seul
Le clair de lune allonge mon ombre
Marchant seul dans les rues sans but
Je n'ai pas de tes nouvelles
Parce que je pense à toi
Ne me quitte pas
Si tu dis que tu ne m'aimes pas
Je ne veux pas t'entendre le dire vraiment
Donne-moi encore un peu de douceur
Ne me quitte pas
Si tu dis que tu ne m'aimes pas
Je ne veux pas t'entendre le dire vraiment
Donne-moi encore un peu de douceur
Je ne veux pas t'entendre le dire vraiment
Donne-moi encore un peu de douceur