Lyrics and translation 周杰倫 - 倒帶 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
倒帶 - Live
Перемотка - Live
我受夠了等待
你所謂的安排
Я
устал
ждать
твоих
так
называемых
приготовлений
到底多久
多久才來
Сколько
еще,
сколько
еще
ждать?
你總是要我乖
慢慢計畫將來
Ты
всегда
хочешь,
чтобы
я
был
послушным,
медленно
планируя
будущее
我想依賴而卻你
都不在
Я
хочу
на
тебя
опереться,
но
тебя
нет
рядом
應該開心的地帶
你給的全是空白
Там,
где
должно
быть
счастье,
ты
оставляешь
лишь
пустоту
一個人假日發呆
找不到人陪我看海
В
одиночестве
провожу
выходные,
не
могу
найти
никого,
кто
посмотрел
бы
со
мной
на
море
我想你應該明白
卻一直都進不來
Думаю,
ты
должна
понимать,
но
никак
не
можешь
проникнуться
你說給我的傷害
我是真的很難釋懷
Ту
боль,
что
ты
мне
причинила,
мне
действительно
трудно
отпустить
終於看開
愛回不來
我們面前太多阻礙
Наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
между
нами
слишком
много
преград
你的手卻放不開
哭著求我留下來
Но
ты
не
отпускаешь
мою
руку,
плача
и
умоляя
остаться
終於看開
愛回不來
我們面前太多阻礙
Наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
между
нами
слишком
много
преград
你的手卻放不開
寧願沒出息
求我別離開
Но
ты
не
отпускаешь
мою
руку,
бесхребетно
умоляя
не
уходить
你總是要我乖
慢慢計畫將來
Ты
всегда
хочешь,
чтобы
я
был
послушным,
медленно
планируя
будущее
說的未來到底
多久才來
Скажи,
это
будущее,
сколько
еще
ждать?
過去怎麼安排
你該給的信賴
Как
ты
все
это
планировала?
Где
то
доверие,
которое
ты
должна
была
дать?
我的眼淚卻一直掉下來
Мои
слезы
все
текут
и
текут
看我臉上的蒼白
感到記憶慢下來
Смотря
на
бледность
моего
лица,
чувствую,
как
память
замедляется
過去甜蜜在倒帶
只是感覺已經不在
Прошлая
сладость
перематывается
назад,
но
чувства
уже
не
те
過去你給的期待
被我一次次摔壞
Те
ожидания,
что
ты
давала,
я
разбил
вдребезги
已經碎成太多塊
要怎麼拼湊跟重來
Они
разбиты
на
слишком
много
осколков,
как
их
собрать
и
начать
все
сначала?
終於看開
愛回不來
而你總是太晚明白
Наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
а
ты
всегда
слишком
поздно
понимаешь
最後才把話說開
哭著求我留下來
Только
в
конце
ты
все
объясняешь,
плача
и
умоляя
остаться
終於看開
愛回不來
我們面前太多阻礙
Наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
между
нами
слишком
много
преград
你的手卻放不開
寧願沒出息
求我別離開
Но
ты
не
отпускаешь
мою
руку,
бесхребетно
умоляя
не
уходить
Oh
終於看開
愛回不來
而你總是太晚明白
Oh,
наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
а
ты
всегда
слишком
поздно
понимаешь
最後才把話說開
哭著求我留下來
Только
в
конце
ты
все
объясняешь,
плача
и
умоляя
остаться
終於看開
愛回不來
我們面前太多阻礙
Наконец-то
понял,
любовь
не
вернуть,
между
нами
слишком
много
преград
你的手卻放不開
寧願沒出息
求我別離開
Но
ты
не
отпускаешь
мою
руку,
бесхребетно
умоляя
не
уходить
看
存在
看被冲冲的爱
Смотри,
существует,
смотри
на
угасающую
любовь
求
我
別
離開
Умоляю,
не
уходи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay Chou, Vincent Fang
Attention! Feel free to leave feedback.